Микола Бажан – Майстер залізної троянди Posted on by / 0 Comment Кравченко, командуючий 5-м танковим корпусом, вирішив переправити перші танки своїм ходом через Десну по піщаному броду, з труднощами розшуканому й позначеному встромленими в дно дороговказами. … Винахідливість і сміливість дали змогу переправити шістдесят машин.
Михайло Старицький – ОСТАННІ ОРЛИ Posted on by / 0 Comment Тільки другого дня надвечір вони доїхали до Саксаганки, та переправитись на той бік біля гарду не змогли: береги були такі багнисті, що коні грузли по черево. … Переправитися всім на цьому байдаку… … Ця обставина змусила Найду негайно переправитися на той бік.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Треба було негайно роздобути машину, щоб переправити здобич у безпечне місце. … Бруно дозволили подивитись і на кількох живих велетенських бліх та мурашок, яких саме поміщали у надійні клітки, щоб переправити за океан.
ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході Posted on by / 0 Comment Алапага мовчки скинула свою ношу, скотила з чоловіком у воду дві деревини, щоб на них покласти своє немудре майно й сухим переправити через річку, і скоро вже обоє видряпувались на стрімкий противний берег. … Біля Вілсона ви вже зможете переправитись на той берег.
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment – Із самого початку я мав на увазі переправити вас усіх живими й неушкодженими (по змозі) через гори, – … А так вони тільки задумались, як переправитися, не намочившись у зачарованій воді.
Євпраксія – Загребельний Павло Posted on by / 0 Comment Після ловів у землях маркграфа Мейссенського імператорові захотілося переправитися на другий бік ріки. … Багато загинуло й покалічилося, лише небагатьох вдалося переправити.
Апанович – Гетьмани України і кошові атамани Січі Posted on by / 0 Comment Тут вирішили переправитися, але цар випередив їх. … Ті з козаків, які не встигли переправитися, сховалися в степу.
РОНИ Жозеф – По вогонь. Печерний лев – КОМПАС (Подорожі) Posted on by / 0 Comment Спочатку треба було переправитись через річку. … Ми повинні переправитися через річку!
Тарас Бульба-Боровець – Армія без держави Posted on by / 0 Comment Першому загонові переправитись машинами під Зв’ягель і там задемонструвати наскок на транспортові колони. … Коли подамо знак – дві червоних ракети – переправитись через річку і наступати на місто з півдня та південного сходу.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment – Тільки за Ріку нам не переправитись. … Пізно ввечері я стояв на березі Андуїну; ми завжди стережемо вночі руїни Осгіліату, бо вороги захопили берег навпроти – прагнуть переправитися, щоб пограбувати Пеленор.