ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment «До побачення в серпні, Маноло!» « … До побачення в серпні! … «До побачення в серпні!» Скільки разів за ці тридцять три роки снився йому той потяг на Сан-Себастьян, ті вісім рук, що махали йому на прощання, той голос, що будив його серед ночі: «До побачення в серпні!» В якому серпні, боже мій!
Франтишек Флос – Мисливці за орхідеями Posted on by / 0 Comment – До побачення. … Щасливої дороги, до побачення! … – Може, й до побачення! … – До побачення в Коста-Ріці! … – До побачення в Європі!
ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми Posted on by / 0 Comment але вже збираючись на побачення з вами, я передумав і поїхав ще до Вейтона… – … До побачення. … До побачення. … Слова Джелліна перервав прихід одного із співробітників: з капітаном Сандером домагався побачення камердинер Вейтонів пан Карлтон.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment – До побачення, Gran Maestro,- він усміхнувся й простяг Gran Maestro скалічену руку. … – До побачення, Найдостойніший,- відказав Gran Maestro, і чарівний замок постав знову, неначе й не був зруйнований. … – До побачення, caro![26] Спасибі за компанію, хоч ви й не хочете випити з нами.
СОВА Ізабелла – Смак свіжої малини Posted on by / 0 Comment До побачення, – … Я тільки почула, як вона виправляє Ірека: «Треба казати «до побачення».
Малолітній – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Я таки піду, до побачення! … До побачення за тиждень.
НЕСТАЙКО Всеволод Зіновійович – Загадка старого клоуна Posted on by / 0 Comment – До побачення, Чак! … До побачення. … – До побачення! … – До побачення. … До побачення! … – Вибачте… До побачення… – … – Здрастуйте… Не хвилюйтесь, будь ласка… У нас усе в порядку… Виконуємо всi правила пожежної безпеки… До побачення… – … – До побачення! … – До побачення! … До побачення.
ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході Posted on by / 0 Comment До швидкого й щасливого побачення. … Ну, до швидкого… веселого побачення! … – До побачення!
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment – Ну, тоді до побачення,- сказав офіціант. … До побачення і дякуємо вам за люб’язність. … 23 – До скорого побачення, дорога мадам.
