Біблія – Старий заповіт

6 Що ж тоді людина ота, червяк, чи син людський хробак?… 7 А я червяк, а не чоловік, посміховище людське й погорда в народі. 11 Зіпхнута в шеол твоя гордість та гра твоїх арф; вистелено під тобою червою, і червяк накриває тебе… 7 А при сході зірниці другого дня призначив Бог червяка, і він підточив рицинового куща, і той усох.

Біблія – Новий Заповіт

43 І коли рука твоя спокушає тебе, відітни її: краще тобі ввійти до життя одноруким, ніж з обома руками ввійти до геєнни, до огню невгасимого, 44 де їхній червяк не вмирає, і не гасне огонь.

100 найвідоміших образів української міфології

Етнограф К.Червяк вважав, що таким чином намагалися відтворити найдревніше взуття, “спадкове”, щоб по ньому померлі могли впізнати свого родича, адже у взутті (як і в одязі) “заховується сила власника, і людина разом із одежою переносить на себе силу й властивості… батьків чи членів роду…”.