| неперекладни́й – прикметник | ||||
| відмінок | однина | множина | ||
| чол. р. | жін. р. | сер. р. | ||
| називний | неперекладни́й | неперекладна́ | неперекладне́ | неперекладні́ |
| родовий | неперекладно́го | неперекладно́ї | неперекладно́го | неперекладни́х |
| давальний | неперекладно́му | неперекладні́й | неперекладно́му | неперекладни́м |
| знахідний | неперекладни́й | неперекладну́ | неперекладне́ | неперекладні́ |
| орудний | неперекладни́м | неперекладно́ю | неперекладни́м | неперекладни́ми |
| місцевий | на/у неперекладно́му, неперекладні́м | на/у неперекладні́й | на/у неперекладно́му, неперекладні́м | на/у неперекладни́х |