| картоте́кар – іменник чоловічого роду, істота | ||
| відмінок | однина | множина |
| називний | картоте́кар | картоте́карі |
| родовий | картоте́каря | картоте́карів |
| давальний | картоте́кареві, картоте́карю | картоте́карям |
| знахідний | картоте́каря | картоте́карів |
| орудний | картоте́карем | картоте́карями |
| місцевий | на/у картоте́кареві, картоте́карю, картоте́карі | на/у картоте́карях |
| кличний | картоте́карю | картоте́карі |