Результати пошуку слова: Їй-бо

РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі

Posted on by / 0 Comment

Головою присягаюсь, я заб'ю свою сестру, Бо віддав я їй царівну, щоб напутила добру, А вона її зманила у дияволову гру. … Шепонув їй ворог бога, щоб Давар дізналась клята: «У живих тобі не бути – це слова твойого брата». … Небо мати б діві домом, бо будинок – їй не житло!

КВИТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Маруся

Posted on by / 0 Comment

От Маруся трошки й зрадувалась, що, може, Олена зна того парубка, що їй так у душу запав, бо й вона на свій пай думала, що вже краще її парубка і на світі нема і що се його вона так вихваля. … Нехай бог боронить, чи не з очей їй сталось? … – сказала Маруся вже трошки сміліш, бо на серці їй не так вже важко стало.

КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель

Posted on by / 0 Comment

Біля тих бурів він ходить, як біля хворих, їй–богу, Хоббі, як біля хворих! … – Ви дуже люб’язні, міс Ллойд, їй–богу! … Їй–богу, це було як у давноминулі часи франклінівського синдикату, часи блаженної пам’яті «520-процєнтного Міллера». … Їй–богу, я поводилась, як справжня дурепа!

НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван Семенович – Кайдашева сім’я

Posted on by / 0 Comment

Їй–богу, нічогісінько! …  – Тікай, бо, їй–богу, пхну. … Їй–богу, мати з батьком їдуть з ярмарку. … Їй– богу, правду кажу, проше вас. …  – А що вже за своїх синів, то, їй–богу, гріх буде не хвалити їх. … Карпе, візьми вірьовку та повісь її зараз в сінях на бантині, бо як не повісиш, то я їй сама смерть заподію. …  – Так, їй–богу, так.

Улас Самчук – Марія

Posted on by / 0 Comment

Голосок, бодай їй добро було… Ціле літо пасла на вигоні гуси. … Корній, їй–богу, вже під’їхав. … Але Марія ж не може взяти тих коралів, їй–бо, не може. … їй–богу, хлопці, Гнат танцює!.. … Думала так, їй–богу, думала. … Вона нікого не оскаржує, їй, дяка Богу, люди допомогли… Поля вже обсіяні, а хату покривають… Урядник не повірив Марії.

АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів

Posted on by / 0 Comment

Вона гарячково думала, що б на це сказати, бо їй стало трохи шкода старого гобіта, тож вона врешті запитала: –  … Про гобітів їй було відомо, що вони трохи боягузливі. … Однак, вочевидь, не розчув як слід відповіді, бо не могло ж їй справді бути трицікь і сім.

Олекса Кобець – Записки полоненого

Posted on by / 0 Comment

Стріляла, як казали фахівці, німецька артилерія десь зовсім недалеко, а з нашого боку їй ніхто не відповідав. … Я й сам бачу, що моя втіха завдає їй ще болючіших мук: вона з такою заздрістю й матірною любов'ю-ненавистю глянула на мене, що я відразу спасував…

Сонце заходить – Андрій Чайковський

Posted on by / 0 Comment

Турчин зледащів і Москві не страшний, а цариці треба великої єдиної держави, і наше Запорожжя стоїть їй колькою в боці. … Тоді ви знову прийдете під нашу руку, якщо цариця вас пустить, бо їй треба чимбільше кріпаків…” — … Жидівка відраджувала, бо це могло б їй пошкодити.

Володимир Набоков – Лоліта

Posted on by / 0 Comment

Їй Богу, прагнув. … Вона мала вельми чулi руки та ноги, i я вирiшив обмежитись тим, що завдам їй страшенного болю, як тiльки ми усамiтнимося. … Менi довелось сказати це ще раз, бо щось заважало їй поставитись з повною увагою до моїх слiв. … Крiм того, я ж бо зробив їй чудовi канiкули.

Оксана Забужко – Казка про калинову сопілку

Posted on by / 0 Comment

і тут вона попросила хрипнучи, бо голос їй нагло закам'янило страхом так навічно в тій стратенчій пустці й зостатися: забери мене в царство твоє, хочу вкупі з тобою княжити, чи ж не на те ти мене обрав за дружину, ще тоді як червоного пояса підкидав у дарунок?