ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Коли хтось зазнав аварії, була й аварія. … Не кажучи про все, що пов’язане з таємницями острова Лінкольна, на обрії міг з’явитися корабель, могла статися аварія на західному узбережжі, могли, зрештою, висадитись пірати і таке інше. … – Але ж могла просто статися аварія на телеграфній лінії!
ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment Невже аварія? … Аварія Але наступної миті в окулярі телескопа пливли вже поля, промайнула дорога, велично покивав листям дуб, мабуть, той самий, що Граматик його назвав колись Видубом.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment Тому замість форми НП можна вживати просто пригода, халепа, випадок, аварія, нещастя, нарешті пригода з пригод.
КЕЙДІН Мартін – Майже опівночі Posted on by / 0 Comment Сміт, як і всі його товариші, дізнався з інструктажу, що ні пожежа, ні аварія на борту не можуть спричинитися до вибуху бомб. … – І це не була аварія на лінії, –
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment А якщо аварія, до якого виходу ми побіжимо і в яких скафандрах? … Але сталася автомобільна аварія, дружина загинула, йому ж випало ще більше нещастя.
Загребельний Павло Архипович – З погляду вічності Posted on by / 0 Comment Це було майже як аварія в цеху, тут він почувався в своїй рідній стихії. … Щоправда, слідом за цим мало не сталася нова аварія: від нестачі води ледь не вибухнули котли в кочегарці.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Метеоритна атака, променева атака, аварія при посадці. … Аварія при посадці, метеоритна атака, променева атака… Пригоди тіла.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment А тоді б якась невеличка аварія на мокрому асфальті під самісінькими воротами!
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Аварія сталася на відстані шестисот тридцяти восьми миль од берегів Ірландії. … Звідси ми попрямували туди, де в 1863 році сталась аварія.
Архітектура і операційні середовища комп’ютерних систем Posted on by / 0 Comment У всіх цих випадках існує гранично припустимий час, протягом якого повинна бути виконана та чи інша програма, що керує об’єктом, у противному випадку може статися аварія: супутник вийде з зони видимості, експериментальні дані, що надходять з датчиків, будуть загублені, товщина гальванічного покриття не буде відповідати нормі.