Аж ніяк

аж нія́к – словосполучення незмінювана словникова одиниця

МАЙН Томас Рид – Вершник без голови

А от що то за молодий джентльмен, про котрого ви говорите, аж ніяк не доберу. – Аж ніяк. Але цей спосіб аж ніяк не прийнятий на Міссісіпі, де десятирічний син чи дочка, якій ще не минуло й п’ятнадцяти, обурилися б проти такого розпитування й назвали б його інквізиторським.

БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі

– Його аж ніяк не втішала перспектива, що вище начальство, цілком можливо, забере в нього цю справу. Капітан Бекет знав, що його начальство в Пентагоні аж ніяк не певне, чи повідомлення про робота – не вигадка газетярів, проте воно майже відверто виявило своє надзвичайне зацікавлення в тому, щоб він існував насправді.

БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів

Проте ми почувалися дуже добре, мали гарний настрій і аж ніяк не заперечували проти сніданку. Мені вже набридло стукати й цюкати, рубати й забивати, тарахкати і бахкати, майструючи нашого човника: спорудити-бо його аж ніяк не легше за Ноїв ковчег.

АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів

Натомість уже наступного літа він писав зі Львова, аж ніяк не приховуючи штучно роздмухуваної в самому собі ейфорії: “З’явилося добре пиво! І головне чого в них аж ніяк не можна відняти – це їхня добра горілчана теплота. Ні, їхня однаковість – аж ніяк не близнючого роду, вони насправді різні, та все ж однакові.

ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє

Аж ніяк. – Ні, аж ніяк. Та подорож на перев’язку була аж ніяк не приємна, одначе я тоді ще не знав, що можна переслати постіль, і не знімаючи з неї людини. – Аж ніяк не відзначився. – Його всесвітній песимізм аж ніяк не в’язався з веселою вдачею. Прозвучало це аж ніяк не весело.

ДЖОН СТОРІ – Теорія культури та масова культура

Знання та істина в повному сенсі цих слів аж ніяк неприступні дтя широких мас” [32]. Представники робітничого класу, либонь, становлять більшість споживачів такої культури, але це аж ніяк не виправдовує того поверхового ототожнення” [84]. Він аж ніяк не є одним-однісіньким істориком, що прислухається, —

ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори

На деяких вершинах здіймалися замки, і здебільше виглядали вони так, наче будовані були аж ніяк не з доброю метою. Галіонові аж ніяк не сподобалося, що його труснули й розбудили, і сердито йому стало, що з нього ще й сміються. Призволяйся знову – хоч би скільки ти взяв, я аж ніяк не збіднію.

ЛАПІКУРИ Валерій і Наталя – В Багдаді все спокійно

 Аж ніяк! Аж ніяк! –  Аж ніяк. Він був легким у спілкуванні, але аж ніяк не легковажним. Але це його чомусь аж ніяк не бентежило. Ми аж ніяк не посягаємо на ваші прерогативи. Бо добалакаємося до такої крамоли, що ніякі «вражі голоси» не вигадають. –  Аж ніяк!  Крім «так точно!» і «аж ніяк!» – Повірте – це аж ніяк не гірше кави.

ВЛАДКО Володимир – Нащадки скіфів

Думки його линули зовсім іншим напрямом, аж ніяк не пов’язаним з сьогоднішніми подіями. Він аж ніяк не сподівався такої численної аудиторії. І думка про це аж ніяк не радувала його, не поліпшувала і без того смутний настрій. –  Тут вони аж ніяк не зможуть побачити нас, – Ні, аж ніяк не звичайні скелі!