Результати пошуку слова: Аж ніяк

Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р.

Posted on by / 0 Comment

але аж ніяк не про наслідування, що є в українській мові слабкою синонімічною формою такого виразу як привласнення шляхом копіювання. … Перед нами узаконений підсовєтським тритомним словником 1980го року кумедний алогізм: мова йшла про додаткове, іще одне свідчення, але аж ніяк не зайве, себто непотрібне.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво

Posted on by / 0 Comment

До того ж Отаві аж ніяк не хотілося, щоб хтось порушував його самотність. … Вона лягала на темну землю розгонистими закрутами, розсовуючи в боки кущі, дерева і навіть будинки, це було типове шосе для машин, щоб полегшити їм підйом, але для пішоходів воно не надавалося аж ніяк.

ЛЕМ Станіслав – Кіберіада

Posted on by / 0 Comment

Проте цей поділ – аж ніяк не гільйотина, яка тне навпіл будь-яке існування. … Ці слова скидаються на дешеве розумування, але аж ніяк не можна назвати так мої докази мовного походження математичних понять, тобто того, що ці поняття не утворилися ані з можливості порахувати окремі предмети, ані з кмітливості людського розуму. … Аж ніяк.

Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма

Posted on by / 0 Comment

На моїх грудях лежали важкі лапи величезного і аж ніяк не примарного страховища… Його гаряче дихання лоскотало мені вухо… Грізні білі ікла блищали в темряві… Якби навіть моє життя тисячу разів залежало від того, чи ворухнуся я або вимовлю бодай слово, то й тоді я не зміг би ні поворухнутися, ні заговорити.

КЛАРК Артур – Колиска на орбіті

Posted on by / 0 Comment

–  Аж ніяк не можна. … Цей світ належить ММБ, а компанія аж ніяк не цікавиться інопланетянами. … Мені так і не пощастило з’ясувати, яким чином він опинився втягненим у цю історію; вочевидь, зумів натиснути таємні пружини, незважаючи на те, що його аж ніяк не можна було уявити в ролі головної дійової особи міжнародної змови.

ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад

Posted on by / 0 Comment

– Мадам, без цього не обійтися,- сказав він.- Аж ніяк не обійтися. … – Аж ніяк не проти. … – Аж ніяк. … – Аж ніяк. … Прокинувшись серед ночі, коли вже світив місяць, Девід подумав: де там вони ним задоволені, аж ніяк, ото хіба тільки тим, як він спритно підбив двійко птахів.

АЗІМОВ Айзек – Я, робот

Posted on by / 0 Comment

Однак вихід ідей Азімова у промислову практику аж ніяк не знижує художньої вартості його творів. … Аж ніяк, коли ці півтонни містять у собі масу конденсаторів, дротів, реле та вакуумних чарунок, здатних передати практично будь-яку відому людині психологічну реакцію. … Це аж ніяк не допоможе йому самоствердитися.

БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп

Posted on by / 0 Comment

Такий перебіг справ аж ніяк не суперечив їхнім бажанням, але ж тим самим Клейтони відсторонювалися від життя маленького корабля. … Це виявилося нелегкою справою, бо він тримав олівець так, як тримав палицю або руків’я свого ножа, що аж ніяк не сприяло писанню на папері або виразності написаного.

БОКАЧЧО Джованні – Декамерон

Posted on by / 0 Comment

Того соромитись аж ніяк не треба, у твої роки се діло світове; щоб ти не був закоханий, я невисокої була б про тебе думки. … Крім того, часто плутав імена, не кажучи вже про те, що висловлювався якоюсь дубуватою мовою, котра аж ніяк не пасувала до дійових осіб і пригод, про які він говорив.