ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Американець, за два столика від них, намагався визначити своїм журналістським оком, хто його намалював. … I справа не лише в тому, що я американець, – … Ти ж усе-таки багатий американець.
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Варто зауважити, що щирий американець Пенкроф обзивав «виродком Джона Буля» лише того, кому хотів найдужче допекти, бо, як на нього, більшої образи не було.
Валеріян Підмогильний – НЕВЕЛИЧКА ДРАМА Posted on by / 0 Comment «Звичайно, американець, — … скрізь американець, чорт бери!» Проте хвилюватися не було підстав.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Серед моїх чотирьох заступників один був американець, другий – індієць, третій – китаєць, четвертий – росіянин. … Щоправда, з-під моєї уваги таки не випало, що Джім Гатчинз, мій молодий заступник, американець, ставав чим далі неуважнішим, неначе його щось непокоїло.
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment І вже, як прирожденний американець, друг мій на дверях свого котеджу, мабуть, почепив традиційний різдвяний вінок. … Джеймс Мейс, американець, якого покликали наші мертві.
ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment Американець, у якого Мартін купував овочі, не так пильно додержував ділових принципів, бо закрив кредит тільки після того, як Мартін заборгував аж п’ять доларів.
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Дотепний американець звернув увагу на те, що справді між Південним полюсом і шістдесятою паралеллю море вкрите величезними плавучими кригами, які ніколи не зустрічаються в північних морях.
Іван КРИВУЦЬКИЙ – ДЕ СРІБНОЛЕНТИЙ СЯН ПЛИВЕ… Posted on by / 0 Comment Зустрічались, поговорили, і американець подарував нашому легковий автомобіль. … Американець легко посміхнувся, майже не звернув уваги, а наш, напевно, подумав, що було би, якби так вчинив солдат соціалістичної країни, де всі рівні.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський Posted on by / 0 Comment – Один американець… А жив… у Києві… – … Ага, американець!