КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment ти смієш погрожувати доносом Гаррі Непосиді, наче це безпомічна норка або бабак?! – … Бабак!
Квитка-Основ’яненко – Козир-дівка Posted on by / 0 Comment Пояснення слів Аєр – повітря Аз – я Аки – як Алтиїї – старовинна російська монета вартістю три копійки Аще – якщо Бабак – степовий гризун, має цінне хутро, з осені до весни впадає в сплячку; нероба, ледар Баєвий – виготовлений з баї, м’якої бавовняної, рідше вовняної тканини Бакша – баштан Баля и траси (баляндраси) –
КВІТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Щира любов Posted on by / 0 Comment …зирнула униз… аж батенько її і мужик – над її тілом… Пояснення слів Аєр – повітря Аз – я Аки – як Алтиїї – старовинна російська монета вартістю три копійки Аще – якщо Бабак – степовий гризун, має цінне хутро, з осені до весни впадає в сплячку; нероба, ледар Баєвий – виготовлений з баї, м’якої бавовняної, рідше вовняної тканини Бакша…
Юрій Яновський – ВЕРШНИКИ Posted on by / 0 Comment І щороку весна приходила краща й дужча, починав її бабак, що прокидався на Явдоху до сходу, сонця й свистів.
КВИТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Маруся Posted on by / 0 Comment …господи милосердний, щоб ти там знайшов свою Марусю!… Пояснення слів Аєр – повітря Аз – я Аки – як Алтиїї – старовинна російська монета вартістю три копійки Аще – якщо Бабак – степовий гризун, має цінне хутро, з осені до весни впадає в сплячку; нероба, ледар Баєвий – виготовлений з баї, м’якої бавовняної, рідше вовняної тканини Бакша…
КУЛІШ Пантелеймон Олександрович – Чорна рада Posted on by / 0 Comment «Як хочеш,- кажу,- побро, а я без сеї дівойки не поїду з України!» Не бабак же й мій побратим.
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Спав він і справді, мов бабак, і, мабуть, не прокинувся б навіть до обіду, коли б мати його не розбудила.