ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment Я був Ведучим Колесом Великого Небесного Велосипеда, як висловився один з моїх поетів.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment За ним ішла Етель, ведучи за руку маленького Мака.
ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно Posted on by / 0 Comment казав він Брід, ведучи її за руку через кухню в сад.
Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ Posted on by / 0 Comment Чоботи його з явною зневагою топчуться по студентських чубах, по отих русявих , та білявих, а зуби він аж зціплює, ведучи машинкою по студентській голові, і той, що попався йому в руки, тільки покректує та зойкає, коли вже терпіти несила.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment А потім ти зійшов у Франкфурті і… …ведучи під лікоть економічного радника президента, дійшов до лінії паспортного контролю.
Євпраксія – Загребельний Павло Posted on by / 0 Comment Коли ж згодом імператор раз і вдруге перескакував засніжені гори, ведучи за собою військо, про те вже не писано.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Людина біжить над прірвою Posted on by / 0 Comment Несучи немовлят на грудях і ведучи старшеньких за руку, вони йшли, як на страту.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment Грюкнула хвіртка, і вологою доріжкою, ведучи велосипеда, ввійшов Василь Віталійович Шельга.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment Замість кальки вживано іменника: Калькована форма Російська форма Українська форма ведучий програми провідник виконуючий обов'язки виконавець обов'язків всезнаючий всевідець гавкаючий гавкун, гавкало інакодумаючий інодумець, інакодумець інформуючий…
