ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment Працювати наосліп, напомацки, не знаючи, що робиш, покладаючись тільки на випадковість чи щасливу зірку свого таланту, – … Випадковість не задовольняла його. … – Запевняю вас, це просто випадковість.
УГАРОВ Григор – Невидимий риф Posted on by / 0 Comment Та найменша необачливість, а то й випадковість, коштуватимуть йому життя. … Можливо, це просто випадковість? … – Випадковість?
Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment Зафод Бібльброкс прямував із космопорту острова Пасхи (це чиста випадковість. … всегалактичною мовою означає "маленьке, плоске, світло-коричневе") на острів Франція (ще одна чиста випадковість), де завертався проект "Золоте Серце". … Але це лише випадковість.
ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment Це почесна випадковість, і на Землю, мабуть, узагалі вперше зробили ставку. … – Бачите, сер, один з найфувдаментальніших законів науки полягає в тому, що скрізь присутня випадковість. … Гадаю, ви знаєте, що випадковість – математичний еквівалент нескутої волі.
Володимир Дрозд – Катастрофа Posted on by / 0 Comment І відтоді Загатному не давала спокою думка, що його життя випадковість і нічого не зміниться в світі, напише свої романи чи ні, тобто вони не мають для світу абсолютного, позачасового, позалюдського значення. … Випадковість.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Що ж, це чиста випадковість. … – Бачите, мій любий, один з основних законів науки полягає в тому, що все супроводить випадковість. … А випадковість, як ви, безперечно, знаєте, –
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Це просто випадковість. … І хоч це був незаперечний факт, що випадковість, проте серце не могло довго вгамуватись. … І знову серце загуготіло попри всю явну випадковість такого прізвища тут.
ДЖОН СТОРІ – Теорія культури та масова культура Posted on by / 0 Comment аби випадковість виглядала як щось довічне. … Батлер пояснює це таким чином: “Імітуючи культурну стать, той одяг неявно викриває її наслідувальну структуру—а також її випадковість” [210].
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment В якому-небудь містечку в Апейроні чи в Піренеях перша-ліпша випадковість прискорила б розв'язку — така дія жаркого клімату. … — Треба визнати, моя люба, що кохання — це не більш, ніж випадковість, але така випадковість можлива лише для високих душ.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment – То була випадковість, бідолашна Гетті, то була сумна випадковість. … – Я рада, що то випадковість.