Франтишек Флос – Мисливці за орхідеями Posted on by / 0 Comment Він ні від кого не приховував, що збирається в далеку дорогу, і Єнік, тільки-но почув цю новину, одразу ж вирішив будь-що поїхати разом з Долежалом і взагалі втекти з дому! … Мені пощастило втекти, але я мусив був ховатися, бо вони, ясна річ, цілий день скрізь підстерігали мене.
БЄЛЯЄВ Олександр – Людина-амфібія Posted on by / 0 Comment – Втекти було легше. … І вона наважилася втекти від батька, а я обіцяв допомогти їй. … Жаль, що нам не пощастило тоді втекти звідси.
МІЛН Алан Александр – Вінні-Пух та його друзі Posted on by / 0 Comment Втекти від мене він не міг – У нього ж бо немає ніг! … Йому закортіло швидше втекти. … І тоді я зможу втекти з Ру.
Дмитро Білий – ЗАЛОЖНА ДУША Posted on by / 0 Comment Трохим зіскочив із коня і, переборюючи у собі палке бажання втекти якомога швидше, прив’язав повід до куща терну і легко, по-гайдамацьки, сковзнув у темряву… Незабаром він наблизився до могили, заліз на пагорб, порослий терном, причаївся за сухим стволом поваленої верби і почав спостерігати..
ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми Posted on by / 0 Comment Втекти від мене тобі не вдасться. … Втекти від мене тобі не вдасться. … Досі він підозрював, що актор пішов до ванної кімнати побалакати з кимось і той змусив його втекти.
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment Помилкою буде, коли ми дамо йому втекти. … Він цілком здатен захопити корабель і втекти на ньому. … Часто й людина, не знаходячи виходу із становища, намагається втекти від реальної дійсності: вона переноситься в ілюзорний світ або починає пиячити, впадає в істерику чи стрибає з мосту.
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Я втекти хотів з бенкету, але згодом запал втих, І сидів я коло столу між однолітків своїх, Але пристрасть так палила, що позбавився я втіх, Кляв свою мінливу долю, знову сум мене обліг. … Серце рвалось диким звіром з дому царського втекти.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Але на вимоги Керчака самиця відповіла погрозою втекти з племені, якщо вони не полишать її з дитиною в спокої. … І, зрозумівши, що втекти неможливо, він зустрів горилу прямо й хоробро, не здригнувшись жодним м’язом, без найменшої ознаки страху.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Неоднаковими стежками Posted on by / 0 Comment Коли б куди втекти од їх, абощо», – … Її вже брала нетерплячка; вже хотілось знятись з місця, вхопить книжку і втекти з покоїв в садок. … «Ой коли б мерщій випити чай та втекти од цієї причепи», –
ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment Тільки ви не бійтеся, гадюка ніколи на людину перша не кидається, завжди намагається втекти від неї. … і не думай втекти сам… – … Пощастило йому втекти від гайдуків.
