КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Відпаде залежність від погоди, туманів та рівня води, нікому не загрожуватиме небезпека стати в океані поживою для риб.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Я не маю нічого проти Краусгаара-Рафаелі, він іноземець, але наші, місцеві, з Утценсторфа і Мерлігена відпадають.
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment А тут вдар молотом – відпаде…» Гур-р-р!
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment – Можна б до Іспанії, але Севілья відпадає, собор Сан-Ісідро в Мадріді теж, та й туди ще нема чого їхати.
ПАНОВ Микола – Боцман з «Тумана» Posted on by / 0 Comment По-перше, наказ є наказ, а по-друге, боцман був переконаний: якщо англійця захоплять фашисти, уб’ють, незважаючи на всі міжнародні правила, а може, катуватимуть… Отже, перша думка відпадала.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment – Шантаж відпадає, здебільшого на таке не скаржаться.
Псалтир (на українській мові) Posted on by / 0 Comment ^11 Осуди їх, Боже, нехай відпадуть від намірів своїх, за безліч нечестя їхнього відкинь їх, бо вони повстали проти Тебе, Господи.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Тепер, коли тунель було закінчено, цей задум просто відпадав.
