Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Набравши води в миску і давши їй добре відстоятися, ми помітили, що вона вся розділяється на безліч виразно окреслених цівок, причому кожна така цівка мала окремий відтінок кольору, а струминки не змішувалися, і сила зчеплення часточок У одній струминці була значно більша, ніж між окремими струминками, які прилягали одна до одної…
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Вона була дуже гарна, і Девід подумав, що такий рожево-бронзовий відтінок навдивовижу гладенької шкіри робить Маріту трохи схожою на яванку.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Вони гарно облямовували обличчя, що, незважаючи на темний відтінок шкіри, було справді чарівне.
ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment Небо, блакитне над головами, наче на Землі, біля обрію мало виразний зеленкавий відтінок.
ДЖОН СТОРІ – Теорія культури та масова культура Posted on by / 0 Comment У цьому плані я згоден з американським істориком літератури Волтером Г’ютоном: “Людські позиції є важкодоступними — спробуй їх визначити, і вони втрачають сутність, особливий тон і відтінок, їх слід оцінювати у конкретних, реатьних формулюваннях”1.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment Картоплину від звичайної відрізняв хіба бузковий відтінок.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Вона нагадувала йому пастельну картинку – такі м’які й ніжні були барви її обличчя, відтінок білявих кіс, синява очей і ніжний рум’янець юних губів.
Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ Posted on by / 0 Comment …стільки пекла його та підвищена стипендія, скільки переконання в тому, що вчинено з ним несправедливо, що був у цьому вирішенні знову елемент дискримінації за батька, відтінок недовіри й мстивості.
Ольга Кобилянська – Земля Posted on by / 0 Comment Він став лише о один відтінок на лиці темнішим, щось мов сльоза заблисла в його добрих синіх очах, а голова почала незамітно трястися.
