СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment У Чанаді від натуги обличчя аж червоніє, він хитається, махає рукою, ніби хоче відігнати від себе зловісну імлу… В мене підгинаються ноги. … Мені слід було відігнати Брендорфа назад, до стіни, одразу ж після того, як він віддав наказ у мікрофон.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment А коли теслярі, скінчивши роботу, поспішали далі, приходили жінки з горщиками квітів, ситцем, каструлями і здіймали гармидер, щоб відігнати тишу, яка чатувала за дверима та запнутими вікнами. … показати собі фільм, щоб хоч ненадовго відігнати думки про самотність.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment А коли теслярі, скінчивши роботу, поспішали далі, приходили жінки з горщиками квітів, ситцем, каструлями і здіймали гармидер, щоб відігнати тишу, яка чатувала за дверима та запнутими вікнами. … показати собі фільм, щоб хоч ненадовго відігнати думки про самотність.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Вона спробувала відігнати похмурі передчуття і, нетерпляче тупнувши ніжкою, звернулася до Есмеральди з вимогою негайно припинити скигління. … Якби тільки вона могла привести її до тями, тоді, може, спільними зусиллями вони б зуміли відігнати лютого й кровожерного напасника.
Люко Дашвар – Мати все Posted on by / 0 Comment Вона так раділа, що няньці Ангеліні часом вартувало нервів відігнати дівчинку від немовляти. … Під ранок почувалися розшматованими, знесиленими тхорами-переможцями, що билися-билися і врешті відігнати левів від водопою.
ГОМЕР – Іліада Posted on by / 0 Comment 628] Словом лайливим, мій друже, троян від мертвого тіла 629] Не відігнати. … 161] Як зголоднілого лева рудого від тіла худоби, 162] Вбитої в полі, ніяк пастухи відігнати не можуть, 163] Так не могли обидва Еанти, у зброю закуті, 164] Гектора, сина Пріама, одкинуть од тіла Патрокла.
Микола Олійник – Леся Posted on by / 0 Comment Відігнати їх можна тільки димом. … Стало тоскне від тих думок, і Леся, щоб відігнати їх, не псувати собі перед зустріччю настрій, заговорила з візником.
Германа Гессе – Гра в бісер Posted on by / 0 Comment Хоч Плініо читав у погляді Магістра глибоку приязнь і зичливість, він ніяк не міг відігнати тих згадок; йому хотілося виповісти все й позбутись нарешті болючого тягаря, який він так довго носив у собі.
Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ Posted on by / 0 Comment пробувала від чорних думок його відігнати. … Мені треба було на неї розсердитися, відігнати львівську панянку від себе, і я таки мав намір це зробити, але…
Кафка, Франц – ПЕРЕВТІЛЕННЯ Posted on by / 0 Comment У неї в руках якраз була мітла, і вона спробувала відігнати нею Грегора від дверей.
