Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені Posted on by / 0 Comment Він знавець сотень солодких мов і гірких говірок, плутається в них, і його важко зрозуміти…& … – Що ж таки мав на увазі той знавець гірких говірок?" Хтось охопив його іззаду.
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment Говір – територіально окреслене діалектне утворення, що має особливості у фонетичній системі, морфологічній побудові, лексиці й об’єднує у своєму складі групу однотипних говірок.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Звіробій сяк-так знав більшість індіянських говірок, що існували в тамтешніх краях, і досить вільно говорив по-ірокезьки. … Їхній діалог, як це робили й досі, ми перекладаємо ради зручності читачів, котрі не вивчали північноамериканських говірок.
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment 2 словники полінезійських говірок. … Що ж до енциклопедії природничих наук і словників полінезійських говірок, надрукованих англійською мовою, то на жодній із книжок теж не було ні прізвища видавця, ні року видання.
ПРАКТИКУМ З ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ (від доби монументалізму до романтизму) Posted on by / 0 Comment на території Литовського князівства на основі народних говірок творилася «руська мова».