СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Прив’язали до мотузки голяк, перекинули через річку, і, коли мотузка зачепилася міцно, всі шестеро взяли на плечі в’юки й переправились убрід.
ПАШЕК Мирко – Ловці перлів Posted on by / 0 Comment І раптом «Ель-Сейф» з тріском нахилився вперед, на ніс, на свій великий меч… Пан Попастратос зіскочив з ліжка й, майже голяка вибігши на палубу, побачив, що корабель тільки наразився на піщану мілину й затонути не може.
Володимир Дрозд – Катастрофа Posted on by / 0 Comment Той радісно з усіма поручкався, звісив наперед руки з паперовим жмутком і так стояв, ніби голяка перед медичною комісією, —
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment Але ті гроші розтринькують на пиятику й гульки, і знов у море вирушають майже голяки.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Вона вислизнула з ліжка й стала на повен зріст на своїх довгих, темних від засмаги ногах, і все її гарне тіло було суціль засмагле, бо вони ходили на віддалений безлюдний пляж і купалися там голяка.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment …відвідувачів і, обкладаючи його лайкою та прокльонами, тяг до сходів, Фіней ураз ніби вилущувався з тонесенької шкаралупи сну, відкидав ширму, сідав зі своїм тлустим черевом голяка серед брудник простирадел, а тоді діставав з-під матраца залізний прут і гамселив ним у трубчасте бильце ліжка доти, доки в погрібку западала тиша; потім він мовчки…
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Чи любила б вона цього дикого вождя, який голяка витанцьовував серед своїх так само голих підлеглих?
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Накосившись або нагрібшись, сиділи вдома, проти сонця голяка і стругали химерні палички з зубчиками та плескаті кілочки з зарізами.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment Як уже добре розвиднілось, почув той чоловік десь на мосту Ріальто, як люди говорили, що архангел Гавриїл ходив ночувати до монни Лізетти, а як родичі застукали його, то він кинувся з вікна в канал і хто його знає де дівся; от він зразу й зміркував, що се той самий голяк, що то у нього І сховався.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment А ось тепер скинув усе, стояв голяка, і якщо не він сам, то принаймні його опасисте тіло почувалось розкуто.