ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment У темряві я невдоволено цмокала губами і з гнівом пригадувала, що уві сні в о н о вселялося в мене і гралося мною, як іграшкою. … Навкруги було тихо, лише десь далеко, в іншій квартирі, грало радіо.
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло Михайлович – Сон Posted on by / 0 Comment Згризений в гальку, камiнь сiрiв берегами, а там, де море встигло стерти його в бiлий пiсок, воно грало над ним блакитним вогнем перемоги.
ХАЙЯМ Омар – Рубаї Posted on by / 0 Comment 243 Я п'ю щодня вино – і все здається мало; Я хочу, щоб кругом усе співало й грало.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Свічки догорали тривожним полум’ям, світло грало на обличчях обидвох чоловіків, тіні згущувалися.
ФРАНКО Iван Якович – Boa Constrictor Posted on by / 0 Comment Все блищало, яснiло до сходячого сонця, що саме кидало перше промiння.крiзь вiкна до комнати i золотисто-кровавими переливами грало.на гладких, блискучих предметах.
ШЕВЧУК Валерій – Птахи з невидимого острова Posted on by / 0 Comment Дівчата втратили весь свій чар, відслонили губи, й полум’я грало на їхніх завеликих білих зубах.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Навіжена Posted on by / 0 Comment – Не люблю тих карт, хоч і сама поневолі часом мушу грати, як часом присилують та наможуться господар або господиня,- сказала Марта Кирилівна.- Та там і в карти грало не багато гостей, але, знаєте, зібралась компанія стареча, усе лисі діди та баби.
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло – Fata Morgana – З сiльських настроїв Posted on by / 0 Comment Свiтло з вiкон грало в калюжах разками золотого намиста.
ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment Жалюзі були підсмикані, й ясне денне світло грало на сріблі, меблях і кавовому сервізі на столі.
