КВІТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Щира любов Posted on by / 0 Comment нижчого поліцейського чина на селі, якого вибирали селяни Дистанція – дільниця якогось поділу Днєсь – сьогодні Днище – дошка з отвором, в яку закладали гребінь при прядінні ниток ручним способом Домінус – пан Домовини – обряд домовлен-ня перед весіллям про гостей, подарунки тощо Дондеже – доки До сина – дуже багато, до біса.
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло – Fata Morgana – З сiльських настроїв Posted on by / 0 Comment Нiчого з того не вийде, все буде, як було: довiку буде убогий на чужiм марнувать свою силу, до домовини не зазнає Маланка кращої долi, зносить Гафiйка красу i лiта по наймах, зчорнiє, зiв'яне на чужiй працi, як її мати.
АДАМС Петер – Позичене обличчя Posted on by / 0 Comment – швидше відкрив би віко своєї домовини, аніж двері свого готелю.
Пантелеймон Куліш – Маруся Богуславка Posted on by / 0 Comment Я під ноги козакові Деспота послала, Ворогу його любові Знак подарувала; В деспоті тепер вбачаю Знов звізду Востока І душею в нім вітаю Нового пророка.» Устає з постелі мати, Ніби з домовини, І страшна, мов дух проклятий, Суне до дитини.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван Семенович – Кайдашева сім’я Posted on by / 0 Comment Черниця повела бабів за колони, зняла з однієї срібної домовини з мощами червоне покривало.
БІЛИЙ Дмитро – Басаврюк XX Posted on by / 0 Comment Серед селян ходять похмурі перекази про пана Мартина, який встав з домовини і знов почав правити «Чернецьким лісом».
КЕЙДІН Мартін – Майже опівночі Posted on by / 0 Comment Тому, що Девіда Сілбера відділяє від домовини один тільки крок.
Сонце заходить – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment їй траплялися гарні женихи, і мама вговорювала, толкувала їй, що живий живе гадає, що вона, коли й далі так буде вередувати та женихів відганяти, то остане старою дівкою, а вмерлого з домовини не прикличеш.
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment І, хоч мені й не хотілося цього робити, довелось витягати вас із домовини.