Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Ті шестеро не мали зброї й поступалися ворогам у числі, отож після короткої сутички їм довелося здатися. … Помічник капітана пообіцяв їх помилувати – з тим, безперечно, щоб заохотити матросів, які залишилися внизу, здатися теж, адже вони добре чули кожне слово, мовлене на палубі.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Пропонує всім Здатися. … Тільки козаки повинні здатися.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Збоку могло здатися, ніби вона ллє сльози через те, що збіса чуйна та добра. … Часом може й здатися, що воно є, та коли, ні про що не здогадуючись, прийдеш туди, виявиться, що хтось уже там побував і перед самісіньким твоїм носом написав ті ж таки слова.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Може здатися, що вас чекає прогулянка з відвідинами тиру, а не дуель з одним із кращих стрільців Франції. … Адже у деяких мавп пам’ять коротка, і два роки могли здатися їм вічністю.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Чи не криється за зовнішністю цього сивого коротуна, що навіть другого імені не має, щось більше, ніж може здатися з вигляду? … Та як він не шукав ворожих солдатів, скільки не гукав їх, щоб добровільно здатися в полон, але, крім одного собаки та кількох корів і волів, не знайшов жодної живої душі.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Я твердо поклав собі втекти на першому ж остові, до якого ми пристанемо, і радше здатися на гостинність тубільців, аніж лишитися на піратській шхуні зайву годину. … Зрештою я переконав його затамувати подих і здатися на мене; він погодився, і ми пірнули.
ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment І лише з часом, коли познайомишся з лейтенантом, відчуєш, як заспокійливо впливає на тебе довірливий, навіть співчутливий голос, прислухаєшся до його неквапливих, але продуманих і зважених порад – розумієш, не такий уже й простий чоловік лейтенант Вершина, як може здатися на перший погляд.
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Проте це могло їй і здатися після того, як вона дізналася про пограбування. … Сіро-коричневе хутро злилося з землею, і будь-кому, навіть бувалому тайговикові, в темряві могло здатися, що за кущем просто велика купина.
ФРАНКО Iван Якович – Борислав смiється Posted on by / 0 Comment Вони ще якби могли, то би погiршили его жите, бо їм аж тодi добре, як робiтник до послiднього доведений, не має чого хопитися i мусить здатися на їх ласку й неласку. … невже ж опустити зовсiм руки i здатися на їх ласку?
ДЖОН СТОРІ – Теорія культури та масова культура Posted on by / 0 Comment Отже, навіть за такої ситуації вплив маскультури на них є меншим, ніж це може здатися тому, хто аналізує, як саме люди витрачають свої гроші” [29]. … Наразі може здатися дивним, що фільм про майбутнє визнають за прояв ностальгії за минулим, але, як пояснює Джеймсон.