БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment А коли Тарзан, годованець Великих мавп, ставав обережним, то жодна істота в джунглях не могла зрівнятися з ним у нечутності й незримості скрадання поблизу ворога.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Але потім усе ж спробував підвестись, і ніщо не могло зрівнятися з його подивом, коли ця спроба чудово вдалася!
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Під час слухання відбувалися шокуючі сцени, наприклад, генерал С.Уокер намагався пошкодити СУПЕРМАЙСТЕРА, коли той заявив, що геополітична проблематика не може зрівнятися з онтологічною, а найкраща гарантія миру – це загальне роззброєння.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Пітер так надувся, що я мимоволі згадав байку про жабу, яка хотіла зрівнятися з волом.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment – Навіть найдосконаліша машина не зможе зрівнятися з людиною.
Нестайко Всеволод – Супер “Б” з “фрикадельками” (збірник) Posted on by / 0 Comment Або хоча б зрівнятися, тобто коли ото кажуть: «Перемогла дружба…» Але… хоча мій п’ятий «Б» працював відмінно і по піснях був поза конкуренцією… але на цей раз першими доводиться визнати бригаду шановного Іринарха Івановича.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Сен-Берен не може зрівнятися красою з Аполлоном Бельведерським, але він сильний, як Геркулес.
ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment – Хай він проживе ще сорок років, щоб зі мною зрівнятися.
РОМАНЧУК Олег – Зоряний кристал Posted on by / 0 Comment Навіть прекрасний мемфіський храм сонцесяйного Ра, збудований фараоном Амасісом,[47] не зміг би зрівнятися з предивним витвором невідомих майстрів.
