Результати пошуку слова: Казати

Володимир Набоков – Лоліта

Posted on by / 0 Comment

Нема чого й казати, що чоловiковi не надто сподобались такi слова. … Вона спершу рiшуче вiдмовилась їхати, та, правду казати, я залишила її в Чатфiльдiв, через те, що не наважуюсь з нею бути вiч-на-вiч, поки вона в такому настрої. … Столик був незугарний, що й казати, та вiн анi в чому не був винний перед нею.

ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес

Posted on by / 0 Comment

 Ох, містере Кармоді, я все ж гадаю, що вам не слід такого казати. … Що ж він, урешті, скоїв і чого йому не слід було казати, Кармоді пригадати не зміг, тому й не розкаявся, хоча почувавсь ніби винним. … Що казати далі, Кармоді не знав. … Та ж не казати йому про це). – … –  Не варто й казати.

Володимир Дрозд – Катастрофа

Posted on by / 0 Comment

Пам'ятаю ту історичну, як полюбляв казати Іван Кирилович, мить: автобус виторохкотів на місток, і перед мої очі ліг зелений видолок із срібним намистом пересохлої річечки. … Що й казати, він журналіст. … Годі й казати, що Загатний суб'єктивно навизбирував цитат, які б виправдали його поведінку в Терехівці.

ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини

Posted on by / 0 Comment

Хто б міг подумати, що якісь неотесані мужлани казатимуть мені «ти», ляскатимуть мене по плечу, і я п'ю з ними сивуху? … – Не будеш же ти йому казати, що відправимо до партизанського штабу. … Він же доручив тобі розповісти йому все, що я тобі казатиму. … –  Не хотів казати, а саме вискочило.

ВОВЧОК Марко – Три долi

Posted on by / 0 Comment

–  Та що я маю казати? … А сама мене виводить на стежечку… Я пiшла… Що й казати! …  Нащо таке казати, Катре?  …  Ну, кажiть менi, що ви казатимете, – … –  Маруся годить свекрусi, як менi годила… З Чайченком Пилипиха поводилася звичайненько, унятливо, тiльки як з чужим-чужiсiньким чоловiком, що нiчого йому казати, нi об чiм його поспитати.

СУШИНСКИЙ Богдан – Рiка далеких мандрiв

Posted on by / 0 Comment

.Так любить казати мiй батько, який не вмiє поспiшати. … Не слiд було Чорногорi казати так. … Та що там казати?! … Тiльки батьковi не хотiлося казати про це. … Чи так не можна казати: що мати схожа на доньку? … I ти нiколи не казатимеш менi неправди, добре?

КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло Михайлович – Ціпов’яз

Posted on by / 0 Comment

–  А що тобі казати?.. … Казати "коби-то" не трудно… Тут треба щось робити, а не теревені-вені правити… Тут треба подати "прошеніє", та до самого царя! … Кожний мав щось казати, щось вигукувати. … Семен хотів щось казати, але громада так заметушилась, що ніхто нічого не чув, ніхто нікого не слухав.

Сонце заходить – Андрій Чайковський

Posted on by / 0 Comment

Ніхто не знав, що на це казати, яку найти раду, звідкіля взяти українського Йозуа, щоби не дав зайти козацькому сонцю. … Гарна, нічого казати, та чи дадуть їй лихі люди у щастю прожити? … Та москаль хочби і в твою хату вліз і ти його за це побив, то все буде казати, що ти його зачепив, бо він прийшов напитися води.

ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев

Posted on by / 0 Comment

Йому не хотілося казати «Монтгомері», бо за сусіднім столиком сиділа якась явно англійська пара. … – Як важко казати сумні речі! … – Прошу вас, не треба так казати. … В Італії, де найбільший злочин – набути слави дурня і де стільки людей живуть надголодь, краще не казати, що ви купуєте ковбасу для собаки.

Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала»

Posted on by / 0 Comment

Мовчали, неначе не хотіли зрадити якоїсь тайни, а може, й не хотіли казати, щоб не ранити звісткою серця нещасливої, а може, просто не знали. … — каже він, бо сам не знає, що має казати. … «Казати? … — Я тобі не буду нічого більше казати. … Жаль лиш так казати. … А ви хоч сядьте, хоч постійте, а казати мушу.