Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment За рівнем освіченості, зокрема, культури усного та писаного слова, такі люди стояли вище ва´лових випускників підсовєцьких університетів. … „Парк автомобільного періоду“, 5го жовтня 1999 р.; ловити рибу в му´тній воді (каламутній) –
Кобилянська Ольга – Людина Posted on by / 0 Comment Тривожно слідила з того часу Ірина ті, як Олена казала, “лови”.
ТИЧИНА Павло Григорович – Соняшнi кларнети Posted on by / 0 Comment Погасле, як грезет із риз… Гей, над дорогою стоїть верба, Дзвінкі дощові струни ловить, Все вітами хитає, наче сумно мовить:
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment За це ми ловили йому кожну комашинку, що тільки траплялася під руки. … Таким чином він ловить жінок, –
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Потім цілими зграями з’явилися султанки з розкішними плавцями, посмуговані від голови до хвоста золотистими лініями; ці риби – одні з найкрасивіших створінь морської скарбниці – колись були присвячені богині Діані і особливо цінувалися багатими римлянами; про них навіть виникло прислів’я: «не той їсть султанок, хто їх ловить».
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment Вони зробили великі сачки з світлого серпанку ловили ними бідолашних лускокрилих. … вони кинуться ловити мене на шляху в Париж».
Кобилянська Ольга – Нiоба Posted on by / 0 Comment Звертав це все на суворiсть батька, котрий, щоправда, раз у раз ловив його на неправдi й пиятицi, i так виходило, що хоч як бажали ми йому добра й iншого життя, вiн все-таки мав своi причини ходити до корчми, крадькома чи одверто, i напиватися.
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло Михайлович – Ціпов’яз Posted on by / 0 Comment Мені, що вміє кожного обдурити, кожного підвести… І це я з моїм розумом ловив гави, коли таке, що не вмів штирьох докупи скласти – ціпов'яз, –
ВОВЧОК Марко – Сестра Posted on by / 0 Comment Вона в тебе увесь день божий сидить та гави ловить і за холодну воду не візьметься.