ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment А хоч і не погодиться, він усе одно ради неї стане порядною людиною і покине пити. … Він охоче тут би таки й спалив «Пісні моря», якби вистачило енергії піти у машинний відділ і кинути їх у піч. … Навіщо марнувати час з людиною, яка тобі не подобається, –
Володимир Кучмук – Програмування на мові ДОВІР’Я Posted on by / 0 Comment — Усе ж таки я уявляю себе людиною, — … Багато хто з людиноподібних виконує дуже просту програму існування. … — Тут все, що наші фахівці встигли перекласти на цю годину… Переклад машинний.
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment Він шукав зустрічі з людиною, задля якої приїхав на цей маленький острів. … – прозвучав металічний голос командира, а його рука крутнула машинний телеграф на «повний бойовий хід». … Весь машинний відділ здригався. … Той обережно зайшов туди і схилився над людиною на койці.
ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Його пропорції були не людські, скорше людиноподібні. … І хоча він скоротив крок, машинний відділ сповнився надсадним виттям турбін. … Машинний дидактик був невидимий для учня. … Бути людиною – це те саме, що бути певною річчю, незалежно, жива вона чи ні.
ОХОРОНА ПРАЦІ І ПРОМИСЛОВА БЕЗПЕКА У БУДІВНИЦТВІ – Основні положення Posted on by / 0 Comment рівень людино-машинного інтерфейсу. … Розшиття швів панельних стін (при реконструкції) Фарбування вологостійкими фарбами » 5 Повітродувна станція: машинний зал Штукатурення стін із цегли.
РОМАНІВСЬКА Марія – Шахти в небі Posted on by / 0 Comment – Не турбуйся, швидко доїдемо, мчить тепер машинний кінь швидко, як афганець. … – Ну, і пішли ми походом на бандитів, перед горбами коней покинули, з вірною людиною у видолинку заховали. … Унизу в башті – величезний машинний зал.
ЯРМЫШ Юрій – ЛЕТЮЧЕ ДЕРЕВО Posted on by / 0 Comment СОС заскочив у машинний відділ. … – І нарешті,- мовила принцеса,- мій чоловік повинен бути людиною незвичайною.