Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Зрештою цей бридкий кусень із глухим ударом ляпнувся під самі ноги Паркерові.
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment – То я так, необачно ляпнув і вже давно покаявся.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment І тут я ляпнув язиком: „Ну то можеш жити зі мною.
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment Він порадив Ясі гучно ляпнути в долоні, щоб це нагадувало рушничний постріл.
ЛЕМ Станіслав – Кіберіада Posted on by / 0 Comment Сам тромбоніст із такої оказії ляпаса дістав, компресика до підбитого ока прикладає, а животи кажуть: «І треба ж йому було про те денце мугикати, посади б ліпше пильнував, і нащо отака череволегковажність!
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment Одного дня Лізетта зустрілася з кумою і зазмагалася з нею про красу; хотівши своєю вродою над усіма іншими повеличатися, вона ляпнула з дурного розуму: –