Франтишек Флос – Мисливці за орхідеями Posted on by / 0 Comment Франтішек Флос МИСЛИВЦІ ЗА ОРХІДЕЯМИ Роман Ілюстрації ВАЦЛАВА ЮНКА Художнє оформлення МАРАТА КAЛІБЕКОВА Перекладено за виданням: Frantisek Flos.
ШТЕПА Павло – Московство Posted on by / 0 Comment Дантон, Марат, Робесп’єр – це немовлята, якщо порівнювати їх з такими революціонерами, як Іван IV, Петро І, Микола І.
НЕСТАЙКО Всеволод Зіновійович – Загадка старого клоуна Posted on by / 0 Comment Не буду об тебе руки марати… I секрета менi твого не треба.
Іван Драч – Григорій Сковорода Posted on by / 0 Comment Бонч-Бруєвич, думаючи про те, кому поставить Країна Рад монументи, назвав імена Маркса і Енгельса, Льва Толстого, Марата, паризьких комунарів, Робесп’єра, Ломоносова, Герцена і Бакуніна, Пушкіна і Сковороди.
МИРНИЙ Панас – Хіба ревуть воли, як ясла повні Posted on by / 0 Comment Стал бы я твоим казлиным атродьем свае благородное лицо марать!! –
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment Єдиною чеснотою Валерiї була її сумирнiсть, i як не дивно, вiд цього було затишно в нашiй новiй квартирцi: двi кiмнатки, димний краєвид в одне вiкно, цегляний мур – в iнше, крихiтна кухня, черевикоподiбна ванна, в якiй я почувався Маратом, дарма що не було бiлошийої дiвчинки, щоб заколоти мене.
НАЛИВАЙКО Степан – Таємниці розкриває санскрит Posted on by / 0 Comment Слід відзначити, що хінді – дж- переходить у – дз- в маратхській мові, поширеній у штаті Махараштра /Західна Індія/, а цей ареал виявляє паралелі з українською топонімією та гідронімією.
