Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment взагалі НЕПРИЙНЯТНЕ: хваткий повинно мати такий-же сенс, що і швидкий, меткий, хапливий (що діє похапцем, хапається, але зовсім не той, хто хапає).
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Зеф звелів Максимові сісти, де стоїть, всівся сам і заходився перевзуватися, бубонячи в бороду карний романс «Я хлопець меткий, мене знає околиця».
ШКЛЯР Василь – Залишенець Posted on by / 0 Comment Сам Черный Ворон чрезвычайно меткий стрелок, однажды выстрелом из револьвера спокойно выбил из рук своего подопечного бандита подсолнух, с которого тот щелкал семечки во время серьезного разговора.
АВРАМЕНКО Олег – Заборонені чари Posted on by / 0 Comment Ярусь хлопець порядний, правда, ще молодий, зате дужий та меткий.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Хранителі Персня – Володар Перснів-1 Posted on by / 0 Comment – «Вони усі майже однакові^ але цей на зріст вищий, ніж інші, пристойніший, [179] і ще в нього ямочка на підборідді: меткий хлопець з ясними очима.» Вибачайте, але то його слова, не мої!
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Меткий їздець і вояк, він був одночасно якийсь повільний нерухливий.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment В цей критичний момент Джудіт сяйнула смілива думка, яку її меткий та винахідливий розум блискавично розгорнув у цілий план.