Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Як Ви кажете, панство Надзірна (чи хай там „Національна“) Рада?1 Навіть з найкращих перекладів видко, що перекладач, диктор, або озвучувач: а) або не є Українцем; б) або є базарним простюхом; в) або обертається в ро´сийськомовному середовищі базарно-„інтеліґентних“ гендлярсько-„митецьких“ простюхів.