Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment марити, мріяти, мислити, уявляти – всі вже зайняті ро´сийськими відповідниками: грезить, мечтать, мыслить, воображать.
Валерій та Наталя Лапікура – Поїзд, що зник Posted on by / 0 Comment Аби прорватися через цей оскаженілий натовп до кутка з кавоваркою годі було й мріяти. … Про що ще мріяти!
ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно Posted on by / 0 Comment Це так дивно думати, шо хтось із твоїх батьків чи прабатьків дозволяє собі мріяти.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment Як таке опудало могло навіть мріяти про те, аби подобатися дівчатам? … Неборак мав інакшу візію: та це ж суперова нагода, щоб різко вийти з Союзу, про це ми могли хіба що мріяти.
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment Продовження розмови вже для мене не могло бути, бо я відучився в ліжку мріяти, тим більше гадати, як-то воно буде. … – Інакше і мріяти не варто, –
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Якщо ця енергійна людина могла мріяти навіть в останні хвилини свого життя, ви уявляєте, якими повинні були бути мрії! … Щодо мене, то мені було б дуже прикро, коли б скінчилася ця незвичайна подорож, про яку не може мріяти жодна людина.
Іван Кривуцький – За полярним колом Posted on by / 0 Comment Про побачення з рідними тоді в таборі ніхто не міг навіть мріяти. … Про якийсь дозвіл вийти у вихідний до міста до знайомих на кілька годин чи просто подивитися, як інші в’язні, я не міг навіть мріяти.
Володимир Винниченко – Сонячна машина Posted on by / 0 Comment Це видно кожній дитині, хоча знаходяться такі діди, що вмудро-вуються не бачити цього й мріяти про неповторне. … Ні, скажіть самі, ваша світлосте, чи могли ж мріяти про такий апогей слави й могутності наймогутніші монархи минулих віків?
ХАЙЯМ Омар – Рубаї Posted on by / 0 Comment 209 Доволі мріяти про барви й аромати, Гидкого й доброго у всесвіті шукати!
Борис Грінченко – Брат на брата Posted on by / 0 Comment Машинально, не думаючи про те, що робить, став поратися з чаєм, потім швиденько випив його, мов роблячи те, чого не міг не зробити з повинності, ліг на ліжко, заплющив очі і знову почав мріяти.
