БІЛИК Іван – Золотий Ра Posted on by / 0 Comment Щоб навернути його до спогадів, питаю зовсім байдужим голосом: –
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment хоч, їй-богу, мені невтямки, як ви спромоглися навернутись їй на очі, хіба що доставляли на кухню продукти з бакалійної крамниці.
Апанович – Гетьмани України і кошові атамани Січі Posted on by / 0 Comment Запорожці тоді визволили майже дві тисячі бранців, серед них — українців, росіян, білорусів, силоміць навернутих у рабство.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment -сан, думаєте навернути американців у свою віру – зробити їх прихильниками миру, показуючи їм руїни Торгової палати й лікарні з жертвами водневої бомби?” А коли я питав: „Що ж у такому разі треба робити?” –
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment Пам'ятав тiльки першу лiтеру й останнє число, нiби весь ряд вiдсутнiх цифр пiшов вiд мене пiвколом, зостаючися навернутим на мене угинанням за кольоровим склом, недостатньо прозорим, щоб можна було розiбрати щось-там iз серiї, крiм його крайнiх знакiв, латинської Р i шiстки.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment І хоч Аврам дуже добре знався на юдейському законі, проте докази Джаннотта почали вже йому подобатися – чи то з великої приязні до нього, чи то од слів, що Дух святий вложив до уст душеубогому; та він таки вперто стояв при своїй вірі, все не давався навернути.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Щоб людина могла звідати, як гарно ті чи иньші речі наші батьки називали, та до чого слід навернутися; з якого багатого арсеналу можна вибрати відповідник до старого чи щойно вилупленого Iнтер-русизму; які мальовничі, глибинні, вузько помісні, –
Гнат Хоткевич – Довбуш Posted on by / 0 Comment Аж магістрат запротестував: до канцелярії не можна навернутися.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment Опріч того, лице моє таке подряпане і волосся таке порване, що не смію навернутися перед очі його величності.
