ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Хранителі Персня – Володар Перснів-1 Posted on by / 0 Comment Том співав не вгаваючи, але все якісь нісенітниці, а може, то була якась давня, невідома гобітам мова, створена, щоб висловлювати радість і захват?..
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment – Пейзлерка подріботіла до стола, причому не вгаваючи бідкалася: – … Поручник Дуб не вгаваючи лаяв Кунерта за те, що той учора зовсім про нього не турбувався, і обіцяв, коли вони прийдуть на місце, як слід з ним порахуватися.
ЛЕМ Станіслав – Кіберіада Posted on by / 0 Comment На дверях його кабінету хтось написав губною помадою величезними літерами: «coelium».[115] Звісно, він не вгаваючи говорив зі мною і сяйнув усмішкою, коли почет, як ножем відтятий, зостався за дверима й ми, опинившись сам на сам, глянули один одному в вічі.
Кобилянська Ольга – Нiоба Posted on by / 0 Comment так обороняються вiд звiрiв… А вона, гадюкою вчепившись за його, мов божевiльна, не вгаваючи кричала на всю хату: На твою жiнку пiдносиш ти руку, лихий чоловiче?
Микола Гоголь – Вій Posted on by / 0 Comment Та Дорошеві ніяк не мовчалося; він щойно перед тим сходив до льоху разом з ключником у якійсь пильній справі і, нахилившись разів зо два над двома чи й трьома бочками, вийшов відтіль щось дуже веселенький і все говорив, не вгаваючи.
