Результати пошуку слова: Невже

Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р.

Posted on by / 0 Comment

Невже лиш тому, що пересічна, майже вульгарна простота ЗАХІДНИХ слів для вуха українського анальфабета звучить як витончена музика, коли їх вимовляють уста европейського „цивілізатора“? … невже лиш тому, що Кацапи перекрутили вимову посвоєму? … Невже так важко знайти українського відповідника до англійського виразу “shire reeve” –

Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця

Posted on by / 0 Comment

Але все-таки: невже так і не було нічого позитивного? … Невже Система хотіла мати саме таку армію? … Невже? … Невже я виглядав аж так самотньо? … Невже одного замало? … Невже? … Невже в їхній Македонії чи Албанії це так само всіх покосило? … Невже це інша?

ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна

Posted on by / 0 Comment

–  Невже? … “Невже – Гусєв?” Лось підбіг до вбитих. … “Невже він не сповістить, де шукати його в цій каші?” Лось заклав руки за спину і ходив, ходив низькою маленькою залою. … Ви рідкісного розуму людина, мосьє Роллінг, невже ви не розумієте – є речі, котрі не говорять одверто… Благаю вас- не дзвоніть… Тьху, чорт!..

АДАМС Петер – Ангели по десять шилінгів

Posted on by / 0 Comment

Невже таке можливе? … –  Невже бідна місіс Шеклі знову вас потурбувала? …  Невже ти не могла обернутися на секунду раніше, – … –  Невже ти прийшла заради нього? … –  Невже?  … – Невже вони бояться, що у них поцуплять мерців!

С.РОБІТНИЦЬКИЙ – Спогади та роздуми

Posted on by / 0 Comment

– Невже німці злякалися совєтів і тікають назад у Німеччину? … “Невже будуть допомагати нам?” – … Після повідомлення, що село Білів пограбовано й спалено замість Старожукова, мешканці цього села занепокоїлися: “Невже не поминуть?”. … Все-таки – вчитель, невже ніде не замішаний? … Невже Бог не бачить, як кати знущаються з мого народу?

ХВИЛЬОВИЙ МИКОЛА – Мати (1927)

Posted on by / 0 Comment

Невже ж для того вона виховувала свого любого Остапа, щоб він їй дав тільки одну щасливу хвилину? … — Невже ж це не я виховувала тебе, мій любий синку? … Вона раз у раз позирала на двері і прислухалась до шуму: невже ж таки знайдуть її рідного сина? … Невже ти, мій п’яний сину, забув своє дитинство й «солодкі цукерки»?!

БЕРДЖЕС Ентоні – Механічний апельсин

Posted on by / 0 Comment

У тебе гарне помешкання, чудові дбайливі батьки зрештою, і власна голова на в’язах… Невже в тебе вселився якийсь біс? … –  Невже?  … Невже ти вигадав для мене нові тортури, ублюдок? … – o, невже в мою бідолашну поштрикану лапу більше не вливатимуть отої страшної нудотної рідини?

ГРИМИЧ Марина – Варфоломієва ніч

Posted on by / 0 Comment

– Невже, правий? … Невже немає цікавіших тем для розмови? … Невже роки, проведені в парламенті, позбавили його елементарного політичного нюху? … Невже це правда? … Невже фальшують? … Невже ті чарівні дівчата і молодички, що так хвацько скручують голови курям, невже вони зрадять їм? … Невже/ги їх зрадиш?

ЩЕРБАК Юрій – Хроніки міста Ярополя

Posted on by / 0 Comment

Невже ти не розумієш, що ця картина-тільки символ щасливого життя, що вона має загальнолюдське значення, бо вона стосується всіх людей у цій залі, не тільки тебе? … –  Невже ти думаєш, що в тебе одного нещастя?  … Ну, якби її малюнки були справді такими чудодійними – невже ж би в самої Марії не народилася дитина?