Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment Цей добродій з Парижа, такий ненависний вер’єрському меру, був не хто інший, як пан Аппер, що два дні тому якось умудрився побувати не тільки в тюрмі та Вер’єрському притулку для бідних, а й у лікарні, якою, не одержуючи за це ніякої платні, відав мер разом э найповажнішими домовласниками міста.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment У темряві я боролася з н и м, як з привидом, втомлювалась і впадала в ненависний сон.
Семен Скляренко – Святослав Posted on by / 0 Comment Хіба, сину, коли ворог хижий, мстивий і ненависний, треба тільки рубатись з ним?
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment Ланцюг ковбасок звисає з кошика на спину, так що тільки підстрибни – і схопиш, якби не це гидке реміняччя на упряжці та оцей ненависний намордник.
Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ Posted on by / 0 Comment …присутні ні в роботі, ні в словах, люди були присутні лише в страху, страхом дихали й раз по раз позирали на свої ворота: чи не скрипнуть, чи не з’явиться на подвір’ї ненависний Ступа або Щирба і не скаже: «Ану збирайся, ґаздо.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво Posted on by / 0 Comment Міг би звалити її просто на містки, взяти брутально, в поспіху, мов лісовий звір, та не була вона тепер для нього просто самицею, стояв за нею ненависний світ, торжествуючий у своїй пиховитості, світ, що звик вимовляти лиш одне слово «моє», –
ЛЕМ Станіслав – Кіберіада Posted on by / 0 Comment Той спершу бурхливо протестував, та раптом припинив опір, оскільки йому спало на думку, що він може зменшитись, а також підкупити придворного взуттєвика, аби той підбив танталові платівки під взуття Діоптрика, внаслідок чого ненависний стане вищий на зріст і викличе неприязнь у королевича.
