Тарас Григорович Шевченко – Княгиня

…перелазу; дивлюся через перелаз на двір, а там під хатою, на темному, зеленому, оксамитному шпориші всі наші сидять собі гуртом і вечеряють; тілько моя старша сестра й нянька Катерина не вечеряє, а стоїть собі біля дверей, підперши голову рукою, і ніби поглядає на перелаз.

КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда

Жила Аматина там нянька, Не знаю – жінка чи панянка, А знаю, що була стара, Скупа, і зла, і воркотуха, Наушниця і щебетуха, Давала чиншу до двора: 76 Ковбас десятків з три Латину, Лавинії…