Юрій Андрухович – Перверзія Posted on by / 0 Comment Після Ріальто кількість пасажирів знову наблизилася до катастрофічної, тож ми не мали ані найменшої змоги обмінятися хоч би парою речень не тільки до Сан Сильвестро, але й до Сан Анджельо.
ТРУБЛАЇНІ Микола Петрович – Шхуна «Колумб» Posted on by / 0 Comment Може, їх хочуть тримати як заложників і потім на когось обміняти.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Вони не могли обмінятися думками чи враженнями, бо, щойно усвідомивши себе, власне, й не мали їх.
АВРАМЕНКО Олег – Заборонені чари Posted on by / 0 Comment Зараз вони поїхали в рибальське селище, щоб обміняти залізний ніж на кількадесят кілограмів свіжої риби.
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Гроші, призначені для “внутрішніх” видатків, відіслано до Одеси, щоби через своїх людей обміняти їх на українські гривні та карбованці.
БІЛИЙ Дмитро – Басаврюк XX Posted on by / 0 Comment Мені здається, що саме зараз сюди увійдуть мої товариші і я знов зможу обмінятися кпинами з Кожухом, вислухати міркування отця Василя про зміст віри, спланувати з Бойчуком нові шляхи Боротьби і висловити полковнику свої думки щодо розвитку історії.
БЄЛЯЄВ Олександр – Людина-амфібія Posted on by / 0 Comment Мені пощастило обмінятися з нею лише кількома словами.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment І я не полишаю надії – коли дикуни відчують, що ми спроможні втримати озеро в своїх руках, вони запропонують обміняти полонених на хутра або на бочку пороху, яка зберігається у нашому домі.
ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment І хоча безперестанку виникають нові, вони зникають після певного проміжку порозуміння,-інакше кажучи, «вікна контакту»,-швидше ніж можна обмінятися з ними сигналами.
