Результати пошуку слова: Одра

Уайльд, Оскар – Портрет Доріана Грея

Posted on by / 0 Comment

Його обличчя чимось таким одразу викликало довіру. … Це одразу розворушило Доріана, і ось зараз, коли він стояв, задивлений у відбиття своєї вроди, в його свідомості вияснів увесь глибокий сенс тих слів. … Певніше, з кислотою, бо померла вона одразу. … Тож-бо я завважив одразу, як увійшов, що в кімнаті щось не те…

Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені

Posted on by / 0 Comment

(витяг з "Літопису пресмиренного брата Микифора, у мирянах Івана Жаби з роду Леонтовичів") 1 Вперше Анемподеста побачили у Зміївці на Зелені Свята, одразу після перемоги козаків отамана Приблуди над хоругвою Гржимуцького. … сказав він так благально, що одразу спротивився самому собі.

Улас Самчук – Марія

Posted on by / 0 Comment

Марія одразу коло нього. … Властиво, Марія не потребує так одразу бігти до хати. … Але не личить одразу ставити напоказ своє захоплення. … Благословляли, молоді цілували образи та руки батьків, входили до хати і одразу за стіл, бо від самого рання нічого не їли. … І коли тільки змогла Марія звестися на ноги, одразу йшла на могилки.

Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р.

Posted on by / 0 Comment

здорове вухо одразу відчує доведене до кумедного парадоксу спотворення змісту – начеб-то змагуни не завдяки щоденним тренуванням робляться сильнішими та спритнішими, а тільки в часі змагання. … притомности мозку, щоби одразу впасти на український відповідник витончено-вишуканого, єдино доцільного ро´сийського перекладу.

Володимир Винниченко – Сонячна машина

Posted on by / 0 Comment

— Дитино моя, ви сказали мені такі речі, що я не можу так одразу повірити вам. … Постаті в фотелях роблять рух і потім одразу всі застигають — надіружено-непорушні, з некліпаючими, повстромлюваними в принцесу очима, як у фотографа в момент знімання. … Остання можливість одразу виключена: занадто помітно, незручно, галасливо.

БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський

Posted on by / 0 Comment

В таку от маленьку вбиральню загнато їх усіх одразу, натоптано, як то кажуть, під зав’язку, сказано «жівєй!» і закрито двері, попхнувши тими дверима останніх в спини, тих, що не влазили. … До таких належав факт, що кожен в’язень обвинувачується одразу по кількох пунктах статті 54 – ї т.

Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів

Posted on by / 0 Comment

напівулесливо, напівжартома, поплескав мене по плечу і сказав, що я гарний хлопчина й одразу припав йому до вподоби. … І, слово честі, мені навіть прикро було дивитись на нього, так він одразу постарів і змарнів. … Бідолашний капітан підвів очі й одразу протверезів. … Я одразу став навколішки біля мертвяка.

ШТЕПА Павло – Московство

Posted on by / 0 Comment

На відміну від українських князів, московські одразу визнали без застережень владу хана і встановили приятельські і навіть кровні зв’язки з татарами. … Там вдову задушили, сина закатували в той спосіб, що розчавили йому статеві органи, дочку не вбили одразу «дабы лепотой ея насладится, еже и быше».

ГРИГІР ТЮТЮНИК – ВОГНИК ДАЛЕКО В СТЕПУ

Posted on by / 0 Comment

Хлопців одразу й перевдягли. … Тітка Ялосовета одразу заплакала, почала розказува ти, що хату нашу «викинуло бомбою в річку», що живемо ми в тій хаті, як у норі, одягатися ні в віщо, їсти теж не дуже… … — І одразу пересердилася, сказала з полегкістю: — … Мабуть, його побоювалися і дитбудинківці, бо замовкли одразу.

ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно

Posted on by / 0 Comment

Він відірвав кілька чистих бланків свідоцтва про смерть, котрі у нього одразу ж вихопив вітер, щоби розкидати їх на гіллі найближчих дерев. … Кімната одразу ж сповнилася всепроникним, неохопним, нелюдським, непрощенним смородом нечуваної байдужості. … одразу ж відповів я, хоча підозрював, шо це дуже навіть можливо.