ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Ну й добре: у всякому разі, не доведеться опиратися спокусам Персня. … Ну, хай сам вигадує, як викрутитись… Поки він сидить в Ортханку, в нього, мабуть, вистачить сили опиратися Дев’ятці. … Опиратися вже забракло сили.
КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій Posted on by / 0 Comment Жінки глумилися над бранцем, доводячи його до нестями своїми кпинами, а потім зразу передавали чоловікам у такому стані, що жертва вже не могла опиратися мукам. … Проте, коли вони підступили, щоб його зв’язати, юнак подивився на Джудіт, наче питаючи поради – чи йому опиратися, чи підкоритися.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво Posted on by / 0 Comment І от так, караючись у безнадії і безвиході, прийняв Сивоок хрещення, прийняв ще одне наймення – Михаїла, мав тепер носити під грубою вовняною рясою на заяложеній шворці кипарисового хрестика, була тепер у нього нова віра, на яку мір опиратися, як старий на посох, і надіятися, як той на круту гору.
Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment – Опиратися марно! … – Опиратися марно!
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Без цього ви не могли б опиратися злу, притаманному вашій натурі. … Отже, щоб жити безжурно, йому треба просто не опиратися своєму природному нахилу до вбивства.
БОЙЧУК Богдан – Краєвиди підглядника Posted on by / 0 Comment А в той час, мушу признатися, та темна й зловісна сторона душі Чорної Джульєтти заволоділа мною з такою силою, що важко було опиратися їй. … У ній розкривалася жінка, яка тягнула мене до себе всією силою почуттів, і я не міг, та й не хотів, опиратися їй.
РОМАНЧУК Олег – Таємниця жовтої валізи Posted on by / 0 Comment Компаньйони вирішили поділити її, а коли власник величезного кристала почав опиратися, його застрелили… Френк дістав з кишені статуетку, кілька разів підкинув на долоні і замислено подивився на безголову тваринку.
ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment Незнайко збагнув, що опиратися Другові марно, і тепер виконував усі його вказівки. … А хтось буде опиратися – скрутять в’язи, і квит.
Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment — відказувала роздразнено Мавра, закурюючи свою люльку та пакаючи з неї голосно, причім набирала відваги опиратися іноді навіть і самій Іванисі Дубисі. … Тому й вагалася Іваниха в душі опиратися цілком просьбі Маври, яка доволі часто виконувала свої постановлення під тим чи іншим позором.
МАЙН Томас Рид – Морське вовченя Posted on by / 0 Comment Я не мав більше сил опиратися морській хворобі і впав долі, наче мене розбив параліч. … Проте я вирішив поборотися з сильним, спокусливим духом, що оселився в цій великій бочці, і відступити тоді, коли відчую, що далі опиратися не зможу.
