ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Та в самому селищі це не важило, бо люди там були дуже приязні до них, і тільки місцевий священик дивився осудливо.
Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК Posted on by / 0 Comment Красивий, чорнобровий полковник Мен-жинськии осудливо поглядев на них, ніби просив трохи стримуватись, однак і сам їв, хоч і делікатно, але так, що за вухами лящало.
АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів Posted on by / 0 Comment – осудливо покосувала на нього пані Рома, якій зробилося геть незручно за чоловіка.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Одного разу я чув, як моя мати осудливо говорила про нього з негром-проповідником і звинувачувала його в тому, що він “робить ще нещаснішими людей, котрі й так уже нещасні”, і в моїй дитячій уяві старий поставав якимось демоном, що на довершення святотатства мав ім’я біблейського патріарха.
Микола Олійник – Леся Posted on by / 0 Comment Косач, що досі сидів, не втручаючись у розмову, поволі згорнув газету, поверх окулярів осудливо глянув на дружину.
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment Іванчук осудливо похитав головою, але миттю подобрішав, навіть тінь вагання мигнула на його лиці: «Може, й самому почекати, га?» Молодик застиг лукавим свідком сп’янілих очей і працюючих ротів.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment Лишившись на місці, я обережно і в той же час осудливо (мене ж бо потурбували під час молитви) зирнув убік, щоб пересвідчитися, що там скоїлось.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment Довго її розглядала, а потім, немов оцінюючи чужий твір, осудливо сказала: „Правда, нікудишня?” Вона і її могла знищити.
