ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Тепер він уже не розказував, а ніби сповідався.- Першого ж дня налетіла ворожа авіація і скинула оті цяцьки, що збивають з пантелику радар, і наступ відмінили.
Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment І тільки-но з наших горлянок вихопився зойк жаху, як від бушприта незнайомого корабля долинув у відповідь крик, такий схожий на людський, що міг би збити з пантелику навіть людину з найвитонченішим слухом.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment Ступач гарно подивився на дівчину, зовсім збивши її з пантелику, і зник за дверима.
НЕСТАЙКО Всеволод Зіновійович – Загадка старого клоуна Posted on by / 0 Comment Але нiщо вже не могло збити мене з пантелику – я вирiшив раз i назавжди: буду клоуном.
МАЙН Томас Рид – Морське вовченя Posted on by / 0 Comment Остаточно збитий з пантелику, я довго лежав прислухаючись, але таємничий звук не поновився.
ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців Posted on by / 0 Comment Один мій знайомий так само приїхав… Тут Іполит Матвійович, доведений до розпачу історіями про знайомих Бендера і бачачи, що його не зіб’єш з пантелику, скорився.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Збитий з пантелику, із затуманеною від наливки свідомістю, Котта вийшов нарешті з будинку на скелі, який, коли він озирнувся ще раз, уже зник у хмарі чайок.
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment …поділяються на: фразеологічнізрощення або ідіоми– семантично неподільні фразеологічні одиниці, значення яких не випливає із значень компонентів: бити байдики, збити з пантелику, ляси точити, притчаво язиках;фразеологічнієдності – семантично неподільні звороти, цілісне значення яких вмотивовується значенням компонентів: вивести на…
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment – Це зіб’є з пантелику хоч кого, якщо копатимуть тут!
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Тут усі лінії, поверхні та об’єми нагадували про математичні функції і до того ж не збивали з пантелику, а дещо пояснювали.
