СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment Коли мені здалося, що вже перевалило за північ, я ще раз прислухався і поволі посунувся вперед.
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment Коді перевалило тоді за п'ятдесят, і за плечима в нього були срібні копальні Невади, золотоносні жили Юкону і взагалі всі металеві гарячки, починаючи з сімдесят п'ятого року.
Кафка, Франц – ПЕРЕВТІЛЕННЯ Posted on by / 0 Comment У міру того, як ключ повертався, Грегор перевалювався біля замка з ніжки на ніжку; тримаючись тепер сторчма тільки з допомогою рота, він у міру потреби то зависав на ключі, то навалювався на нього всією вагою свого тіла.
КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда Posted on by / 0 Comment 47 Меркурій низько поклонився, Перед Зевесом бриль ізняв, Через поріг перевалився, До стані швидче тягу дав.
Іван Кривуцький – За полярним колом Posted on by / 0 Comment З Либохорським ми заприятелювали, коли я при першій зустрічі поцікавився, чи він випадково не зі села Либохора в Карпатах біля Верецького перевалу на південь від Сколього.
РУДЕНКО Микола – Ковчег Всесвіту Posted on by / 0 Comment Цій милій, рухливій істоті з гарненьким личком давно перевалило за сотню років.
Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment форд перевальцем обійшов ополонку.
С.РОБІТНИЦЬКИЙ – Спогади та роздуми Posted on by / 0 Comment Одним словом, це була “перевалочна” квартира підпілля.
ПАШЕК Мирко – Ловці перлів Posted on by / 0 Comment Наступної миті Аусса вхопив Камеса за руку й перевалився через борт човна.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Отож якось пополудні він узяв та й вибіг із військової колони, що сунула зворами та гірськими перевалами назустріч загибелі.