ФРАНКО Iван Якович – Захар Беркут Posted on by / 0 Comment А скоро раз вони переваляться через гори, то вже там ніяка сила не спинить їх, і всі ми погибнемо марно.
Тарас Григорович Шевченко – Близнята. Повість Posted on by / 0 Comment На протилежному кінці я любувався з високого горба на невидану картину, сам бувши атомом цієї величезної картини: через усю білу рівнину чорною смугою простягся наш транспорт, себто його половина, а друга, неначе хвіст чорної гадюки, звивалася, перевалюючись через піщані горби.
БАРКА Василь – Жовтий князь Posted on by / 0 Comment Потягнув і зразу ж – назад до підводи, відкіля візник перевалював мішок, зверху сивий від випорошеної крупчатки, ніби коло млина.
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment Ніякими словами не можу висловити радості моєї, коли я дізнався, що мені тепер вільно повсякчас правою ногою виступати, ходити згорбившись, перевальцем і як мені заманеться і що можу виїхати з своєї роти!
Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Такий розвиток подій став для нас цілковитою [114] несподіванкою, ніхто не був готовий зробити другий постріл, і ми й оком не встигли змигнути, як ведмедеві вдалося наполовину перевалитися своїм величезним тулубом через планшир і схопити одного з матросів за поперек.
Уорен Мерфі, Ричард Сепір – Народження Дестроєра Posted on by / 0 Comment У кімнату ходою, що перевалюється, увійшов огрядний, лисіючий чоловік із грубими рисами обличчя.
БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана Posted on by / 0 Comment Нові загони турків і татарів перевалювались через нещасливу країну; на своїх куцих кониках зі стриженими гривами вони розтікалися на всі боки, Вбивали, грабували та палили все, ще попало.
Юрiй Яновський – Чотири шаблi Posted on by / 0 Comment Тi прив’язали до дерева коней i зайшли до станцiї, лiниво клацаючи острогами, перевалюючись з одної зомлiлої ноги на другу.