ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців Posted on by / 0 Comment Поміж лопаток великого комбінатора цвіли фіалками і переливались нафтовою райдугою синяки найдивовижніших обрисів.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment Це були медики зі станції переливання крові, ціла станція медиків, усі до одного.
ШЕВЧУК Валерий Александрович – Срібне молоко Posted on by / 0 Comment А місяць обточився жовтим колом, яке переливалося блідими й ледь означними барвами, а може, то були тіні од барв.
МАТІОС Марія – Нація Posted on by / 0 Comment }} водяні бризки, переливаючись у місячному світлі сріблом і діамантами.
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment Станція переливання крові просить здавати кров.
Анджей Сапковський – Останнє бажання Posted on by / 0 Comment Мильна вода в діжці пінилася тим дужче, чим далі продовжувалася розповідь, вода переливалася через вінця.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment „Міський квартал” вражав майже суцільною чорнотою й тільки за її переливами вгадувалися начебто обриси будівель, дороги, мосту та річки.
БЕДЗИК Юрій Дмитрович – Великий день інків – Пригоди. Фантастика Posted on by / 0 Comment Ріка мінилася сонячними блискітками, переливалася.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment …рюшами далеко не першої свіжості, змішуючи для вас «шеррі-коблер», дивиться вам просто у вічі й розмовляє з вами про останні політичні події, а тим часом вино, лід і вода, переливаючись із склянки в склянку, аж наче променяться й відсвічують над його напомадженою головою райдужним сяйвом.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Вода в річечці була каламутна, і по ній звичайно пливли масні плями, що переливалися всіма кольорами.