ЯЧЕЙКІН Юрій – Бiблiйнi пригоди на небi i на землi Posted on by / 0 Comment Для нашоу мети – просто-таки справжня перлина.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …сторожі цього суржику було поставлено калькування Ось кілька занесених до словників мовних "перлин", що їхню появу завдячуємо практиці калькування: Незграбна "перлина" Російський прототип "перлини" впадати в дитинство впадать в детство обзавестися господарством обзавестись хозяйством підбивати підсумки подводить…
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Цар гукнув, коли від серця трохи туга одлягла: «Де моя перлина й радість, втіха й сяєво чола?» Відповів скарбник: «Недавно тут була, бліда, як мла, Та про ваш одчай почула і, смутна, назад пішла».
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Духовий оркестр, граючи "Колумбія, перлина океану", помарширував до міста, і всі взяли на один день відпустку.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Один із присутніх промимрив кілька слів про “несподівану раптову смерть, яка у розквіті сил спіткала шістнадцять чоловік протягом ночі”… Духовий оркестр, граючи “Колумбія, перлина океану”, помарширував до міста, і всі взяли на один день відпустку.
Едгар Аллан По – Оповідь Артура Гордона Піма Posted on by / 0 Comment Аврору» (1774), бриг «Перлина» (1779), «
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment перлина Умані, Таїсія Повалій – золотий голос України, преса – четверта влада в країні,Верховна Рада – політичний Олімп.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Лише мигцем позирнув на запорошену карету – як ото дивляться на нічим не примітну мушлю, зовсім не думаючи про те, що, можливо, в ній ховається коштовна перлина.