ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment Будинок був низький і довгий, з дверима, повитими виноградом.
Германа Гессе – Гра в бісер Posted on by / 0 Comment Ось туди й помандрував Йозеф Кнехт, часто зупиняючись на відпочинок і милуючись краєвидом, що після переходу через гірські хребти відкрився перед ним з південного боку, повитий блакитною імлою, –
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Повитиця і повзучі рожі-еглантерії вже почали затягувати цю рану, але сліди різанини та кривавого бенкету ще були досить свіжі.
КВІТКА-ОСНОВ’ЯНЕНКО Григорій Федорович – Конотопська відьма Posted on by / 0 Comment …бідного Микити Уласовича відьма вирвала дев’яте волосся з лівого уса і нарвала їх усіх аж восьмеро, достала шматок паперу і завернула туди теє волосся, а пан Забрьоха, повитиравши сльози, що так йому і текли від скубіння, став питати відьму, що «коли, –
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment А потім другий – пишний, гордовитий – Узяв мене у руки, І світ мені жалобою повитий, І мушу я любить його з принуки; Немов несамовитий, Мене ревнує він – о, люті муки!
Наталка СНЯДАНКО – Колекція пристрастей Posted on by / 0 Comment …стільчиках і так само мовчки витирали гумові ложки і вимащені пальці об цератові комбінезони однакового із тарілками малинового кольору, навіть не намагаючись, як завжди, повитирати рештки їжі об волосся одне одного або розплювати вміст тарілки на підлогу довкола себе.
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment Нестерпні аз, буки, веді – одне за одним я вирвав, повитирав пучками й, щоб не знайшлося швидко, зарив у кутку школи.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Баррент проминув ряд яскраво розфарбованих борделів: дівчата повитикалися з вікон, гукаючи його, а одна чотирирука й шестинога жінка сказала, що він прийшов якраз до початку дельфійського обряду.