Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ

І тоді при розгляданні зблизька, при обмацуванні, при пересвідченні, що золотаве дерево й справді таїть у собі тепло, хтось з-поміж нас шепнув… Вчитель ходив по класу поміж рядами лавок високий, прямий, задивлений кудись… — Я ніколи не чула, щоб мої хлопці поміж собою говорили про якісь посади чи про вигоди.

Біблія – Старий заповіт

12 І Бог промовляв: Оце знак заповіту, що даю Я його поміж Мною та вами, і поміж кожною живою душею, що з вами, на вічні покоління: 13 Я веселку Свою дав у хмарі, і стане вона за знака заповіту між Мною та між землею. 17 І сказав Бог до Ноя: Це знак заповіту, що Я встановив поміж Мною й поміж кожним тілом, що воно на землі.

Михайло СТЕЛЬМАХ – Велика рідня

Вороні важко заклепали дорогу; за бричкою поміж деревами мерехтливо побігло обважніле надвечірнє сонце. Поміж розпухлою і чорною від негоди стернею аж до самого села тріпотіла осіння стежка. Поміж берегами неясно окреслилась лінія Бугу. Ой чи явір, чи не явір, Чи зелена яворина, Поміж всіма дівоньками, Тільки ти мені одна та мила.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво

Десятки нових відвідувачів, які ніколи туди й не потикалися, блукали тепер поміж столиків і допитувалися, чи немає вільного місця або хоч коли якесь там місце звільниться. Дубове пакілля, повкопуване в землю міцно, як отой хрест на могилі Родима, стояло так щільно, що не просунеш і шила поміж ним.

Адріан Кащенко – Славне військо

У ті часи в гаях та байраках південної України водилася така сила дичини, що з нею, було, й не розминешся; в річках же така сила риби, що, як старі оповідачі казали, “встроми у воду списа, то він так і стримить поміж рибою — не може на бік похилитись”. Плач стояв поміж Бугом та Дністром.

ГОМЕР – Іліада

66] Може, лиш диму від здору з козлиць та овечок добірних 67] Він дожида, щоб лиху моровицю від нас одвернути?» 68] Так він промовив і сів; тоді з-поміж зборів народних 69] Встав Калхас Фесторід, цей птаховіщун найславніший. Я ж, стрибнувши в його колісницю, 744] Став поміж воїв передніх.

ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори

З нами тут Більбо Злоткінс, цей Викрадач, вибраний і обраний з-поміж багатьох. Вітри порозривали сірі хмари, й поміж тим летючим шматтям визирнув, поплив над пагорбами блідий місяць. Зненацька з-поміж стовбурів, зовсім зблизька, сяйнуло їм у вічі червоне світло. Сама стежка була вузька; звиваючись, бігла вона поміж стовбурів.

ЛЕМ Станіслав – Кіберіада

А оскільки дехто його й по сей день катом називає, вислів цей став приповідкою і по довгій мандрівці поміж галактичних островів дійшов навіть до нас. Ця досконала конструкція мала ще й різні допоміжні пристрої, а саме: швидкісну фліртівницю, редуктор залицянь, а також комплект пестівників і пестівниць.

На уходах – Андрій Чайковський

На другий день від самого ранку ходив Трохим поміж сусідів, котрі жили з уходів, і скликав до себе на пораду. Особливо не дай, Боже, котрому на варті заснути, бо такого зараз проженемо з-поміж нас до дітей. Прокіп як стій поплівся поміж вози. Хлопці з бранцями кинулись поміж коні, зв’язували їх по чотири і зганяли докупи.

Григір ТЮТЮННИК – Вир

Іде вулицею поміж тинами — голова то визирне, то заховається; собаки брешуть, аж з очей іскри сиплються, думають, що то він їх дратуе| Середульший Федот — дрібноростий, чорненький, схожий на батька. Цей служить в Червоній Армії, добився двох кубиків, і його портрет висить на покуті поміж рушниками.