Результати пошуку слова: Пояснити

ВЛАДКО Володимир – Нащадки скіфів

Posted on by / 0 Comment

Чому саме спали йому ці думки, Артем не міг би пояснити. … Так, так, друже мій, не лише ви, а й такий старий геологічний горобець, як я, не можу нічого пояснити. … А може, це враження можна було пояснити дивним, не баченим ніколи забарвленням листя й трави. … – Як інакше пояснити цю чортівню, що відбувається з нами?..

БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп

Posted on by / 0 Comment

Безперечно, присутність речей пропалого безвісти британського чиновника на борту підозрілого судна було б досить важко пояснити в будь-якому цивілізованому порту. … Мбонга ніяк не міг пояснити дивних подій. … Те, що вони нікого не вбили, пояснити можна тільки тим, що вони були беззбройними.

УЕЛЛС Герберт – У безодні

Posted on by / 0 Comment

Це дуже легко пояснити. … Я поспішив пояснити Бойсу, що Девідсон перебуває в якомусь сомнамбулічному трансі. … Девідсон не міг пояснити, що сталося, але сестра вирішила негайно відвезти його додому. … Пояснити випадок неможливо, якщо не взяти до уваги заяви професора Вейда. … Як можна кричати, не маючи легенів, Елстед не намагався пояснити.

КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій

Posted on by / 0 Comment

Інакше неможливо пояснити тієї солідності, якою вже встигли обрости американські літописи. … Плавучу споруду охрестили ковчегом, хоч я не беруся тобі пояснити, що означає це слово. … Тим часом Звіробій уже знав, що озеро дуже глибоке, й попрохав пояснити йому цю дивну обставину.

РОМАНЧУК Олег – Зоряний кристал

Posted on by / 0 Comment

Пояснити це незрозуміле явище на основі високої оптичної однорідності кристала не вдавалося… Коли через скарабея пропустили пучок рентгенівських променів, то вони не викликали на фотопластинці очікуваної дифракційної картини. … Тоді ж ніхто нічого не міг пояснити до пуття.

Володимир Набоков – Лоліта

Posted on by / 0 Comment

Не можу пояснити моєму вченому читачевi (брови якого так сунуться вгору, що вже доїхали до потилицi через усю лисину) яким чином я це второпав; можливо звiриним чуттям я вловив найменшу змiну в римi її подиху, адже вона не стiльки розглядала мою мазню – о моя прозора нiмфиня!

БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі

Posted on by / 0 Comment

Нерозривно пов’язали релігію, мистецтво та науку, адже наука по своїй суті – не що інше, як дослідження чуда, якого ми не можемо пояснити, а мистецтво – це тлумачення цього чуда. … Адже трапляється, що ми намагаємось пояснити дитині проблему, яка нас хвилює, але в такі моменти нас не полишає відчуття “незадовільного контакту”.

РОМАНЧУК Олег – Таємниця жовтої валізи

Posted on by / 0 Comment

Ті зупинялись і довго дивилися вслід гвардійцям, не знаючи, чим пояснити появу особистої охорони імператора тут, на околиці Рима… Таємниця жовтої валізи На перший погляд справа видавалася безнадійною. … –  Ну що ж, спробую пояснити. … –  Спробую пояснити. … –  Спробую пояснити. … –  Чим же пояснити раптовий шок, який вразив лейтенанта?

Уайльд, Оскар – Портрет Доріана Грея

Posted on by / 0 Comment

Але не знаю, як і пояснити це… … Але якимсь дивним чином — хто зна, як би це тобі пояснити? … То, мабуть, краще впустити лорда Генрі, пояснити йому, що він збирається почати нове життя, — … Я гадаю, посправжньому це можна пояснити ось як. … — Не можу пояснити чому, Безіле, але я змушений ніколи більш не позувати вам.

Давня історія України в контексті світової цивілізації

Posted on by / 0 Comment

Пояснити таке роздвоєння позиції Відейка неважко. … Більша чи менша заможність родин — яку можна визначити за розмірами житла, набором і якістю посуду тощо — можна пояснити закономірною градацією дружності, працьовитості, громадського поділу праці, суспільної ієрархії людей.