КЕЙДІН Мартін – Майже опівночі Posted on by / 0 Comment На екрані монітора проступили розпливчасті обриси дерев і будинків, до яких широким колом знижувалися вертольоти, шукаючи, де приземлитися.
Юрiй Яновський – Чотири шаблi Posted on by / 0 Comment Голову йому вкрив пил, i з-пiд брудної кори над вухом проступила кров.
ЩЕРБАК Юрій – Хроніки міста Ярополя Posted on by / 0 Comment Ми залежимо від самих себе, від тисячі дрібних випадковостей і ще від чогось невідомого ми залежимо, що зветься нашою долею, Іван полюбив цей край – суху спеку і брунатні поверхні такирів, із’їдених білими плямами солончаків, мовби солдатська гімнастерка, на якій проступила сіль.
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment – її голос був задумливий, а на суворому обличчі доктора наук проступили жіночі риси.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment ЩО СИПЛЕТЬСЯ З-ПІД НАШИХ РУК Добре, що не крутять останнім часом англомовних фільмів з побіжним українським перекладом, в яких чітко проступає не витертий (з причини безвідповідальности, чи навмисне?) попередньо записаний такий-же синхронний ро´сийський переклад.
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment Тільки шкіра його так засмалилась на сонці, що аж губи в нього почорніли, а ясні очі надзвичайно гостро проступали на темному обличчі.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment — злякано задзвенів голос дівчини, вона обірвала танок, обернулась до нього, і сором'язливість проступила рум'янцями на її обличчі.
Ольга Кобилянська – Земля Posted on by / 0 Comment Тато і мама докоряли йому за його зносини з Рахірою, мов за проступок, називали найтяжчим гріхом, набивали вуха від рана до вечора прорізними осторогами та грізьбою, що нічого від них не дістане, а он тут пішов старший, звів дурну…
ДИСЕРТАЦІЯ ФІЛОСОФСЬКО-ПРАВОВІ ЗАСАДИ СТАНОВЛЕННЯ І РОЗВИТКУ ІНФОРМАЦІЙНОГО СУСПІЛЬСТВА В УКРАЇНІ Posted on by / 0 Comment Таким чином, згодом у Франції була прийнята така ж система, як і в Англії, тобто право на інформацію стало вільним від будь-яких попереджуючих поліцейських обмежень, а межі наданого права стали встановлювати судовим переслідуванням за проступки, визначені законом.
НЕСТАЙКО Всеволод Зіновійович – Загадка старого клоуна Posted on by / 0 Comment Та я б… Дiд не договорив, схопився за груди, крiзь пальцi проступила кров.
