ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment Інженер майже фізично відчув тиск сонячних променів на обличчя, коли глянув на південь без будь-якої надії щось там побачити.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment забувши всяку стриманість, тюрбаном закрутив навколо голови серветку і пройшовся фантастичним, більш ніж південним вихилясом, дарма що шановний депутат Півночі Бодрієр затулив обличчя.
Германа Гессе – Гра в бісер Posted on by / 0 Comment Вони сперечалися, дедалі більше розлютовуючись і ображаючи один одного, аж поки раптом старий, немов побачивши в дзеркалі своє скривлене гнівом обличчя, засоромлений, урвав на півслові й холодно, мовчки вийшов геть.
ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment Пригадуєш, ми вчора читали з тобою: “На південному краї Місяця…” Капітан спочатку німо дивився на Граматика, а потім його обличчя нараз проясніло, очі засвітилися радістю, він аж підвівся над кріслом від збудження. … Виходить, у місячний пил він упав обличчям на північний схід.
Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК Posted on by / 0 Comment Він так і сказав: «Ми розіб'ємо їх поодинці: спочатку Австрію, потім — Ляхистан, і тоді пів-Європи опиниться в моїх обіймах!» У темряві не видно було Арсенового обличчя, але Сафар-бей відчув, як Арсенові пальці міцно вп'ялися в його передпліччя.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment — зацвітали бездонні очі, промінилось сухе, з півмісяцями зморщок обличчя Максима Петровича.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Ставши на правому боці дороги, обличчям на південь,- до роздоріжжя, звідки йшло знайоме шосе на Трієст,- він засвітив світло в кабіні, вийняв папірець із наказом і прочитав: На випадок моєї смерті запаковану картину і дві мисливські рушниці з цієї машини повернути в готель «Грітті», Венеція, де їх отримає законний власник.
ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр Posted on by / 0 Comment Хлопець чекає вже півгодини, а його кохана все не йде та не йде. … О пів на одинадцяту він вийшов із дверей клубу. … Обличчя його нічого не говорить, ніби цим сказано все. … У Вашека кров одринула від обличчя. … Без цього обличчя здавалося б надто витягнутим. … Лебрун нагадує південця.
РОМАНЧУК Олег – Зоряний кристал Posted on by / 0 Comment Довге, трохи закручене на кінцях смолянисте волосся, невеличка борідка клинцем і тонкі вуса пасували до смаглявого довгастого обличчя, що видавало уродженця півдня.
ШЕВЧУК Валерій – Птахи з невидимого острова Posted on by / 0 Comment Обличчя його змарніло, довкола очей лягли пасмуги, а волосся так скудлилося, що він ледве розчесався. … Стояли спиною один до одного, як бовван на два обличчя. … І в тому вогні згоряв навіки червоний півень – дух наш неупокорений, а вона, та чудова жінка, з дивною спрагою випивала його молоко.
